廉良汉循吏,清简晋名臣。 五福归休日,三朝尽瘁身。 潜心穷圣典,遗德化乡人。 燕翼看贤嗣,才名服搢绅。
安州张大卿挽词三首 廉良汉循吏,清简晋名臣。 五福归休日,三朝尽瘁身。 潜心穷圣典,遗德化乡人。 燕翼看贤嗣,才名服搢绅。 注释: 1. 廉良汉循吏:指的是汉代的清廉官员。 2. 清简晋名臣:指晋代的清廉名臣。 3. 五福归休日:五福是指长寿、富贵、康宁、好德、善终。归休日指的是退休的日子。 4. 三朝尽瘁身:三朝指的是朝廷,尽瘁身意思是全身心地为国家付出。 5. 潜心穷圣典:潜心是专心致志
瞻风从汉上,托庇在襄城。 开豁心相照,推扬义不轻。 俄嗟黄壤隔,莫展素车情。 空望涓溪月,淋浪涕泗横。 注释: - 瞻风从汉上:仰望着天上的风,意为仰望先祖之风德; - 托庇在襄城:依附于襄阳(古地名)这座城池; - 开豁心相照:敞开宽广的心来相互映照; - 推扬义不轻:推崇宣扬正义而不轻视; - 俄嗟黄壤隔:感叹生死相隔,坟墓之间隔着黄土; - 莫展素车情:无法展开那送葬的车马之情; -
【注释】: 安州张大卿挽词三首 寒风咽笳鼓,晓月带旌幡。触目伤陈迹,书绅记绪言。应山藏石椁,梦泽对松门。逝水何由止,清名后世存。 译文: 寒风中呜咽地吹响了胡笳和战鼓,清晨的月光照耀着旌旗和幡布。放眼望去,那些陈年往事令人伤感,我铭记在心。在应山的墓穴里埋藏着石制的棺椁,而在梦泽边对着松树的门扉。然而流水终究无法停止,他的清高名声将会流传后世。 赏析: