水国凄凉住,秋宵烂熳眠。 归云犹带雨,堕月忽明船。 社稷资长算,髭须近莫年。 乱离栖不定,百口托浮田。
【注释】 水国:指水乡。凄凉住,凄凉的住所,指归隐的地方。秋宵烂熳眠:形容深秋夜晚,天高气朗,月明星稀。烂熳,闲适的样子。归云犹带雨:云还带雨意。堕月忽明船:月光下忽见一叶小舟在水面上摇曳。社稷:国家,国家大事。长算:长远打算。百口托浮田:全家都靠打鱼维持生活。 【赏析】 此诗是作者在晚年归隐后所作。首联“水国凄凉住,秋宵烂熳眠”,写诗人隐居后的闲适生活;颔联“归云犹带雨,堕月忽明船”
诗句原文: 水国烟霞客,春来始定居。 老逢人事懒,贫觉旧交疏。 隙影窥蟾滴,芸香散箧书。 西湖风月好,不到一年馀。 注释翻译: - 水国烟霞客:指在水边生活的人。 - 春来始定居:春天到来时开始定居。 - 老逢人事懒:年纪大时,处理事务感到力不从心。 - 贫觉旧交疏:因贫穷而疏远了过去的老朋友。 - 隙影窥蟾滴:缝隙中透进月光,观察月亮落下的样子。 - 芸香散箧书:芸香飘散在书架上的书籍中。