野寺依修竹,鱼凫迹半存。 高城归野垄,故国霭荒村。 古意凭谁问,行人谩苦论。 眼前兴废事,烟水又黄昏。
【注释】 观古鱼凫城:观察古代的鱼凫城。鱼凫:古国名,在今四川宜宾、云南曲靖一带。 野寺依修竹:荒废的寺庙依偎在茂密的竹林中。 鱼凫迹半存:鱼凫城的遗迹还有一半保存着。鱼凫:古国名,在今四川宜宾、云南曲靖一带。 高城归野垄:古老的城墙已经归入田野之中。 故国霭荒村:旧日的故乡笼罩在一片荒芜的村落之中。故国:过去的国家。霭(yǎn):笼罩。 古意凭谁问:那些古人的遗事,又有谁能问呢? 行人谩苦论