风紧雨凄凄,川回岸渐低。 吴州林外近,隋苑雾中迷。 聚散纷如此,悲欢岂易齐。 料君残酒醒,还听子规啼。
``` 泰州道中却寄东京故人 风紧雨凄凄,川回岸渐低。 吴州林外近,隋苑雾中迷。 聚散纷如此,悲欢岂易齐。 料君残酒醒,还听子规啼。 译文 在泰州的道上,突然想起了东京的老朋友,不禁心中涌起无限的思念之情。 风急雨骤,天色阴霾,江水回旋,岸边逐渐被雨水冲刷至低矮。 吴州的树林之外,似乎更加靠近;而隋炀帝的御花园中,云雾缭绕,使人难以辨认方向。 人生聚散无常,就像这变幻莫测的天气