药裹白头翁,孜孜离乱中。 道从前日证,愁与昔年空。 食足思同饱,时危耻自容。 愿将经济策,上疏大明宫。
【注释】 药裹:用药物包裹,比喻隐居。白头翁(yīo wēgōu):指隐士。孜孜:勤勉的样子。离乱中:指战乱之中。道从前日证:指从前的证明。愁与昔年空:指从前的忧愁已经化为虚无。食足思同饱:指吃饱了就不想再吃。时危耻自容:指处于危险之中感到羞耻。将经济策:指施展自己的经济才能。上疏大明宫:指向朝廷上书。大明宫:指皇宫。 【译文】 用药物包裹着的隐士,勤勉地生活于乱世之中。 从前的证明已经作废
诗句释义: - 药裹:药物包裹,指用药物保护身体。 - 事至初为备:事情到了最初阶段就做好准备。 - 防身未是严:防护措施还不够严格。 - 将祈苦口利:希望用苦口良药治病。 - 须用括囊占:必须用密封的药物。 - 物土分南北:地域不同,气候有南北方之分。 - 纤微及米盐:细微到像米和盐一样。 - 但令人不病:但是可以使人不生病。 - 蛛网尔何嫌:蜘蛛网又有什么关系呢? 译文: