久客思吾子,生涯滞故乡。 独携高士传,翻忆紫香囊。 合榻言犹在,同堂乐未央。 翩翩春草梦,随意绕池塘。
怀济北弟侄 久客思吾子,生涯滞故乡。 独携高士传,翻忆紫香囊。 合榻言犹在,同堂乐未央。 翩翩春草梦,随意绕池塘。 译文: 怀念在济北的弟弟侄子,我长时间在外思念他们。 我的生活停滞在故乡,没有新的进展。 独自携带着高士的传记,翻来覆去地回忆那个紫色的香囊。 我们的床铺仍然在一起,我们的乐趣还没有结束。 弟弟和侄儿的春日之梦,随意围绕着池塘飘荡。 注释: 1. 久客思吾子:久客,长时间在外地居住