自笑秋来似转蓬,偶然飞落过山中。 一灯幽馆菊花雨,孤枕小楼梧叶风。 涉世悠悠旋磨蚁,怀人杳杳寄书鸿。 浮生何预光阴事,抵死相催作老翁。
【注释】 自笑秋来似转蓬:自笑,反问句。转蓬,比喻飘忽不定的人。 偶然飞落过山中:偶尔降落在山中。 一灯幽馆菊花雨:一灯,指孤寂的灯光。幽馆,幽静的馆舍。菊,这里借指菊花。菊雨,形容秋夜里的露水像雨点一样洒落下来。 孤枕小楼梧叶风:孤枕,独枕。小楼,低矮的楼阁。梧叶,梧桐树叶。风,风吹动树叶的声音。 涉世悠悠旋磨蚁:涉世,经历世事。悠悠,漫长。磨蚁,蚂蚁在石上爬行的样子。 怀人杳杳寄书鸿:杳杳