禅房花木锁深幽,借与诗人信宿留。 幡影分来半廊月,磬声敲破一林秋。 僧偏好事能青眼,佛本无心亦白头。 试问青松峰外鹤,闲边曾见几人游。
以下是对《宿南峰寺》这首诗的逐句释义、译文注释以及必要的关键词和末尾赏析。 诗句释义及译文 1. 禅房花木锁深幽,借与诗人信宿留 - 解释:寺院的佛堂内花香鸟语,树木繁茂,显得幽深静谧。 - 译文:禅房的花木被深深的锁住,显得十分幽静,我在这里停留了一晚。 2. 幡影分来半廊月,磬声敲破一林秋 - 解释:在寺庙中,幡旗的影子映在地上,仿佛是月光的一部分。 - 译文