上苑春工到海棠,老夫随分为春忙。 朱弦转枕莺催拍,红粉倚栏花斗妆。 吾道几时曾损益,人心今日自炎凉。 愿言相约花前醉,一听儿童号酒狂。
译文: 春天来临,上苑的海棠盛开,我也跟着为春天忙碌起来。 朱红色的琴弦转动着枕头,鸟儿在催促人弹奏乐曲;美丽的女子依靠栏杆,花儿争相斗艳妆饰。 我的学说何时有增有减过?人们的心态今日又有何变化? 希望我们能约定在花前一起醉饮,听儿童们大声叫喊要喝酒。 注释: - 春游:春天时出游赏花。 - 上苑:即上苑,古代皇帝或贵族的园林。 - 海棠:一种花卉名。 - 老夫:自称,指作者自己。 - 随分
诗句解释 1 茅亭三五隐湖东 - 描述了一座小亭子位于湖的东边,周围环境幽静。 2. 避世寥寥北海同 - 表示与外界的喧嚣隔绝,仿佛与世隔绝,只有北海可以与之相伴。 3. 万马中原凋壮发 - 描述中原大地上马匹数量众多,但因战乱而失去了活力。 4. 孤峰天外卧山翁 - 形容一座孤独的山峰高耸入云,像是一位年迈的山翁在天外安眠。 5. 江声夜夜流明月 - 夜晚江水的声音与明亮的月光相互呼应