满檐风动海棠雨,北客江南诗酒中。 华发尊前无好句,飞花常望夕阳红。
【注释】 ①晦日:阴历每月的末一天。 ②黄守继:即黄庭坚,曾任黄州太守。伯皋:黄庭坚的朋友陈师道字子安。 ③三首:这里指三首诗。 【译文】 满地的檐头海棠花瓣被风吹得纷纷飘落,北客在江南的诗句中品尝着诗酒之乐。 年岁渐长,尊前佳句已不再多见,只希望飞花常驻,夕阳常红。 赏析: 这是一首送别之作,是作者于绍圣四年(1097)春离开黄州时所作。 首句“满檐风动海棠雨”,写送别之际,雨意绵绵
章泉泉水在玉山,有客岁时来往间。 今古风烟只如此,见君生怕又言还。 晦日昌甫见过因约伯皋小饮 黄守继至三首 晦日昌甫见过,因此约定第二天与黄守继一起饮酒。 黄守继字伯皋,是成都人。天圣五年进士。曾知益州,以直言被贬。这首诗就是他贬官时所作。 章泉水流经玉山,有位朋友每年来这里游玩。 如今古今的风烟景象都如此,看到你我害怕再谈别后之事
``` 晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至 靖州太守诗自佳,留连浊酒看残花。 涧上久矣无此乐,落拓尤怜云月家。 译文: 靖州的长官诗才出众,他喜欢饮酒赏花。在山间溪畔长久以来没有这样的快乐,我非常欣赏他的豪放不羁,如同月亮和云彩一样自由自在。 注释: 1. 这首诗表达了诗人对友人的赞赏和对美好时光的留恋。 2. 通过赞美友人的诗才和性格,表达了对友人的敬意和羡慕之情。 3.