侵晓同穿紫翠寒,轻云随步去仍还。 谁言滨海无多地,著得擎天有底山。 空阔望中愁目短,险巇历尽觉心顽。 石田樵汲真堪絬,岂惜疏茅结一间。
【注释】: 1. 侵晓同穿紫翠寒:清晨,一起穿越紫色山岭的寒冷。 2. 轻云随步去仍还:轻轻的云雾随着脚步移动后,又返回了原地。 3. 谁言滨海无多地:谁说海边没有广阔的土地? 4. 著得擎天有底山:可以支撑起天空的巨大山脉。 5. 空阔望中愁目短:在空旷的地方看着远方感到忧愁,眼睛因远眺而显得有些无力。 6. 险巇历尽觉心顽:历经艰险和危险后,觉得内心变得更加坚定和顽强。 7.
【注释】 绝顶樵翁:山中砍柴的老人,比喻隐者。仙:指仙人。琼楼玉宇:指神仙居住的地方。盘石长松:形容山峰高耸、树木苍劲挺拔。小窦偏能施雨泽:意指山间小水沟能滋润万物。深崖常恐出云烟:意指深谷中常有云雾缭绕。游人合作宿山计:意指山上的隐士们共同商讨过夜的计划。家在孤城返照边:意指家中就在孤独的城池边缘,傍晚时夕阳的余晖映照在城墙上。 【译文】 在山顶上砍柴的隐者总是显得与众不同