见客道傍店,添衣江上村。 陂长风浩浩,山远雾昏昏。 虚日人声合,凶年菜色繁。 扶衰归北阙,何以报君恩。
【注释】 1. 陂:池塘,水塘。 2. 凶年:灾年。菜色繁:指灾民因缺吃缺喝而面黄肌瘦。 3. 扶衰:扶病,扶危。北阙:皇宫之北门,代指朝廷。报君恩:报答皇帝的恩情。 【赏析】 这是一首七言律诗,作者以临川县为背景,写自己对国家和人民命运的担忧与同情,表达了诗人忧国忧民之情。 发临川 见客道傍店,添衣江上村。 陂长风浩荡,山远雾蒙蒙。 虚日人声杂,凶年菜味丰。 扶衰归北阙,何以报君恩。 译文:
发临川 始予丱角来,家君绾铜墨。 县斋多休暇,县圃足戏剧。 虽云嗜梨栗,亦颇窥简册。 弟妹俱孩幼,亲发方如漆。 后予捧檄至,轩盖候广陌。 于时志气锐,门户况烜赫。 郡花照席红,湖柳拂鞍碧。 耆老互问讯,酒饩纷狼籍。 今予挑包过,城郭宛如昔。 高年凋落尽,满眼少朋识。 管子仕瘴烟,屈叟掩泉穸。 荜门访旧师,目闇面黧黑。 买醪与之酌,往事话历历。 既生异县感,遂起故乡忆。 吾翁墓草深,高堂已斑白。