随意出柴荆,清寒作晚晴。 风吹雁北乡,云带月东行。 童稚争追逐,渔樵习送迎。 白头宁复仕,惟此饯馀生。
【注释】 野步:在乡野中随意漫步。至:到,达到。柴荆:柴门,指农家的门户。清寒:寒冷。作晚晴:傍晚时分,天气晴朗转阴。风吹雁北乡:秋风送凉,大雁飞向北方。云带月东行:云影随着月亮的移动向西飘去。童稚:儿童,小孩子。争追逐:争相追赶。渔樵:打鱼砍柴的人。习:习惯。送迎:招待、款待。白头:满头白发的老人。宁复仕:不再做官了。惟此:只有这些。饯馀生:饯别剩余的生命。 【赏析】 诗是一首写景言情的小诗
【解析】 这是一首反映农村田园生活情趣的诗。首句写诗人来到村中,一路走来,耳听鸟鸣虫叫,目观花草树木,心旷神怡,觉得身心舒畅;接着写村居环境,村外是绿柳成行的大路,村中有炊烟袅袅的草舍;最后写农事活动。全诗四句一转,从“野步至近村”到“勿言野馌无盐酪”,由远而近,由静而动,由内到外,层次分明而又相互联系。诗人在描绘田园风光的同时,也表现了对农民辛勤劳动的赞美之情。 【答案】 ①译文: