地僻临湍濑,门幽长绿苔。
客书疑误达,僧刺愧虚来。
清露蘋花坼,斜阳燕子回。
自怜犹有恨,佳日对空罍。
地僻
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
地僻临湍濑,门幽长绿苔。
客书疑误达,僧刺愧虚来。
清露蘋花坼,斜阳燕子回。
自怜犹有恨,佳日对空罍。
【解析】 题干中“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”是考查对诗歌的理解和分析能力。解答此类型题目,一定要认真阅读诗歌的内容,理解其意思,然后结合题目的要求进行具体的分析。本诗共八句,前四句写环境,后四句写诗人的感受。第一、二句写自己居处偏僻,门前长满青苔;第三、四句写客人来信有误,僧人前来也感到惭愧。后四句写自己独对空樽,深感遗憾
地僻天教养散材,流年沉著鬓毛催。 青山自绕孤城去,画角常随晚照来。 几净双钩摹古帖,瓮香小啜试新醅。 乘槎不是英缠远,无奈先生兴尽回。 注释: 1. 地僻:地势偏僻。天教:自然造化。 2. 散材:不成才的人。 3. 流年沉著:岁月蹉跎。鬓毛催:鬓发逐渐变白。 4. 孤城:荒凉的城池。 5. 画角:古代战争中用旗子或布幕制成的号角,这里指战鼓声。 6. 几净:几案干净。 7. 古帖:古代的书籍。
这首诗的意境是孤独与超脱,诗人以“地僻逢迎少”起兴,表达了自己不愿随波逐流、趋炎附势的态度。接着用“吾生信杳冥”表达了对人生虚无的感慨。 在诗中,“清谈养生论,兀坐太玄经”描绘了诗人独自品读经典,寻求精神寄托的情景。这里的“清谈”和“兀坐”分别代表了思考和静坐的行为,而“养生论”和“太玄经”则分别代表了道教和道家哲学的思想。这种独处的生活态度,使得诗人的内心得到了净化和升华
注释: 地僻:地理位置偏僻。 地僻门常闭:因为地处偏僻,所以门户常常关闭。 家贫客自疏:家里贫穷,自己却疏远了人世的热闹。 溪山行老我:在山水间行走使我变得苍老。 风月不欺予:清风明月不会欺骗我(比喻清高脱俗的生活)。 谩有书成诵:虽然有很多书籍已经读过并背诵下来。 端无货可居:但也没有钱财可以安身。 清江千里道:清江流经千里。 持此问舂锄:拿着这些书籍
【注释】 地僻:地处偏僻。 邻居少:指没有邻居。 萧条独掩关:形容自己孤独、冷清。 还因万事拙,分得一生闲:意思是说,我由于事事不顺心,所以只有这一份闲适了。 野水皆归壑,孤云不离山:野水都汇入山中,而我的孤云却不离我左右。 白鸥知我性,浑不怪疏顽:白鸥知道我的本性(不拘小节)而不责怪我,就像我对待它们一样。 【赏析】 这是一首自咏诗。诗人在写自己的孤独和寂寞的同时