县斋十咏思齐楼

注释： 县斋十咏思齐楼高门大宅层层建筑，凤凰飞翔气势自展。 已听说能作赋的客人，空怀念星名的人。 雕栏凭倚在秋色中，朱红色的门户敞开了汉朝的新。 龟趺清刻在何处，谁与共继这芳尘。 赏析： 这首诗是作者游览县斋十咏中的思齐楼所作，诗题下的“十咏”即十首诗，而此诗为其中之一。全篇写景抒怀，借景抒情。 开头两句：“高闬（hàn）营层构，翚（huī）飞势自伸。”

【注释】 ①县斋：指官府的内室。十咏思齐楼：唐人有《县斋十咏》，这是其中之一。思齐，即思齐楼，位于县斋。②天泽：这里指皇帝的恩泽，也比喻帝王的恩德。引：招引，引申。深：深远。③朝宗：指朝廷的官员到各地巡视。朝宗势：指朝廷官员来视察的势头。④济众心：救济众人的心志。⑤宝刹：佛寺。涵：容纳、蕴蓄。⑥微或鄙蹄涔：意思是说，虽然微小如蹄涔之水，但也能容纳万物。⑦爽：清凉之意。偏早：与众不同，不一般

【注释】 自责思前古：自省自己的过失。自责，自我反省。前古指以前的历史人物。 徒名是永怀：徒然地怀念着过去的名字。 善声惭偃室：以善于言辞而感到惭愧。偃室，指有才智但不善言辞的人。 幽兴类萧斋：幽深的情怀像萧瑟的斋堂一样。 未报投虚刃：没有报答那些投献我的人。 防肆毒材：防备那些邪恶的人才。 恪居知有地：谨慎地对待自己所处的地位。 黾勉竞相谐：勤奋努力以使自己与他人相互协调。 【赏析】

【注释】 ①洞辟：洞口。 ②趣（qù）若何：如何，怎么，表示疑问。 ③缥帙（piāo zhì）：泛指古书。 ④晓幌（shǎng hǎo）：拂晓的窗帷。 ⑤秋栏：秋天的栏杆。 ⑥公外：指县令或长官之旁。 【赏析】 《县斋十咏思齐楼》是一首七言律诗。首联写景；颔联写人；颈联抒情；尾联写人。全诗语言简练明快，清新隽永，富有情致。 “洞辟前轩峻，危梯趣若何。”开篇两句写门庭前的高悬的屋梁，既高又陡

【注释】 ①危亭：高亭。旅进：远行。②飞镝（dí）：箭靶。③蘋蘩（pín）节：指《诗经·大雅》中“夙夜匪解，以薪以蒸，以俎豆祀”的祭祀仪式。④相圃：指种植蔬菜和果树的园地。⑤敏手无虚发：比喻射击技艺纯熟，百发百中。 【译文】 危亭当道迎接行人，飞箭与北斗星齐鸣。才刚奏完祭祀礼乐，就听到雷声轰鸣。期望泽宫能胜过并州，盼望相圃里能同你同行。射箭手法如此纯熟，历来都能射中目标。 【赏析】

【注释】： 1. 深固久：根深蒂固长久。 2. 根怪蛰龙形：比喻树的根盘曲如蛰伏的龙。 3. 三冬：指冬至后的第三个月，即仲冬十月。 4. 空怀八命庭：指没有子孙后代。 5. 馀清蝉始噪：只有初秋的蝉才开始叫。 6. 茂绿雨初经：春天刚刚降临，树木繁茂，细雨滋润。 7. 未便惭群木：不必因为自己不如其他树木而感到羞愧。 8. 犹怜桂有馨：仍然珍惜桂花的芳香。 【赏析】： 此诗描绘了深山中的古树

诗句：高闬营层构，翚飞势自伸。 译文：高大的建筑群层层叠起，鸟儿的飞翔显得自然舒展。 注释：“高闬”意为高大的建筑，“营”指建筑群，“层构”表示多层叠加，“翚飞”指鸟类在空中自由飞翔，“势自伸”形容其动作自然舒展。 赏析：此句以简练的语言描述了思齐楼雄伟的建筑风貌和自然和谐的生态环境，通过“高闬”和“翚飞”两个关键词传达出建筑的壮观以及自然与建筑的融合之美。整体上

诗句原文 高闬营层构，翚飞势自伸。 已闻能赋客，空忆带星人。 雕槛凭秋迥，朱扉敞汉新。 龟趺清刻在，谁共继芳尘。 翻译 1. 高耸的楼台与雕花栏杆相映：描述楼台的高大和精美，通过“高闬营层构”和“彫槛凭秋迥”来体现其壮丽与优雅。 2. 彩绘飞翔如孔雀般伸展翅膀：通过“翚飞势自伸”，形象描绘了楼台周围景色的美好和生机勃勃的景象。 3. 听闻那些能写诗赋的人：通过“已闻能赋客”

我们来逐句解读这首诗： 1. 何必观春渚，他山质自奇。 - “何必观春渚”表达了作者对春天的美景无需特意去观赏的豁达态度。这里，“春渚”指的是春天的湖中小洲，通常象征着生机勃勃、充满希望的景象。而诗人选择不必亲自前往观赏，可能是因为他已经通过其他方式（如阅读、观察等）感受到了春天的气息。这里的关键词是“春”、“渚”，分别代表春天的自然景象和地点。 2. 他山质自奇。 -

【注释】： 1. 县斋：官署内的斋舍，此处指作者所居。十咏思齐楼：这是一首七言绝句，共十句，每句七个字，合起来正好是一首十句的诗。结粹（cuì）：精粹。从天匠：出自《庄子·天道》“天根游于神何，好与道人游”。周方：周围环绕，形容高大。出翠峦：形容山势陡峭、青翠。宁知：岂能知道。磨琢易：磨刀石上磨过，比喻容易。卷舒难：卷起和舒展都不容易。角枕清同置：把枕头放得干干净净。藜床雅并观：把书桌也擦拭干净