次程南仲韵

【注释】 次程南仲韵：即次韵给程南仲的诗。程南仲，字南仲，号静山，宋徽宗时曾官中书舍人，工书法，善画马。这里泛指诗人的朋友。 “老来”两句：意谓年老力衰，头发已白如鹤，但仍然像年轻时那样豪放不羁。计解曾无六出奇，是说计谋没有施展过。“六出奇”，语出《史记·范睢蔡泽列传》：“秦昭王闻雎贤，欲聘之。雎曰：‘使我有洛阳二顷田，安敢论成败。’王怒而疏雎。”后因以“六出奇”为计谋未施的典故。

【注释】 生意：生机勃勃。窗前：屋旁。翛翛：风吹草木的声音，形容风吹过草叶沙沙作响。苍玉：形容竹子的青绿色。扶疏：茂盛。入骨：深入骨髓。怜：同情、怜悯。属：归属。种树传：指《韩诗外传》中韩子作《种树》的寓言故事。绝交书：表示断绝交情的信。樵：打柴人，这里借指平民百姓。渔：打鱼的人，这里借指富家子弟。分席：同桌吃饭。非樵即是渔：不是打柴的就是打鱼的，指贫与富的区别。 【译文】

兴来呼酒乏瓷卮，自笑醄醄作么为。 细诵坡仙前后赋，更歌元亮去来辞。 一心湛彻长如水，两鬓髼松半欲丝。 毕竟不消惆怅得，苍松独傲岁寒时。 注释：兴来：兴致来了。醄醄：形容酒喝多了的样子。作么为：做什么，干什么。坡仙：指苏轼的《赤壁赋》。坡仙：苏轼，字子瞻，号东坡居士。元亮：指陶渊明的《归园田居》。陶渊明，字潜明，号五柳先生，东晋著名文学家、诗人、辞赋家，田园诗派鼻祖。去来辞：陶渊明的《归去来兮辞》

这首诗是作者在晚年时所作，表达了他对自然、生活和人生的态度。 首联“倒指头颅六十馀，尤堪抱瓮灌园蔬”。“倒指”，即用手指向天，这里形容年岁已高，白发苍苍。“六十馀”，指年龄六十多岁。“尤堪”，表示更值得。“抱瓮灌园蔬”，意喻勤劳耕作，自给自足的生活。 颔联“生来自得江山趣，身后何消竹帛书”。“生来”，指生前。“江山趣”，形容对自然的热爱和欣赏。“竹帛书”，古代用竹简或绢帛记录的文献资料

我们来看这首诗的原文： 次程南仲韵 剩喜壶中别是天，诛茆结屋竹梅边。 伴人有意一泓砚，笑我无缘二顷田。 半醉半醒知酒圣，非空非色悟僧禅。 门前青嶂浑如画，云去云来树倚巅。 我们对每一句进行逐句释义： - 第一句：“剩喜壶中别是天，诛茆结屋竹梅边。” 注释：“非常欣喜于在壶中就能体会到另一种境界，于是铲除茅草建造了小屋，周围被竹子和梅花环绕。” - 第二句：“伴人有意一泓砚，笑我无缘二顷田。”