兴来呼酒乏瓷卮,自笑醄醄作么为。
细诵坡仙前后赋,更歌元亮去来辞。
一心湛彻长如水,两鬓髼松半欲丝。
毕竟不消惆怅得,苍松独傲岁寒时。
兴来呼酒乏瓷卮,自笑醄醄作么为。
细诵坡仙前后赋,更歌元亮去来辞。
一心湛彻长如水,两鬓髼松半欲丝。
毕竟不消惆怅得,苍松独傲岁寒时。
注释:兴来:兴致来了。醄醄:形容酒喝多了的样子。作么为:做什么,干什么。坡仙:指苏轼的《赤壁赋》。坡仙:苏轼,字子瞻,号东坡居士。元亮:指陶渊明的《归园田居》。陶渊明,字潜明,号五柳先生,东晋著名文学家、诗人、辞赋家,田园诗派鼻祖。去来辞:陶渊明的《归去来兮辞》,是一首表现作者辞官归隐后的生活情趣和思想感情的抒情散文。一、二句:兴致来了,就呼人拿酒来,自己又自嘲喝醉了,干了这杯。醄醄:形容酒喝多的意思。作么为:干什么,要做什么。苏轼:北宋时期的文学家,词风豪放。前:前面。后:后面。三、四句:仔细地诵读苏轼的前后赋,再吟唱陶渊明的去来辞。陶渊明的《归去来兮辞》是一首表现作者辞官归隐后的生活情趣和思想感情的抒情散文。长如水:比喻心境像水一样平静。湛:深沉。两鬓:指双鬓。髼松:指头发白得像松针一样。四、五句:最后,终究不要因为惆怅而烦恼,就像苍劲挺拔的松树在寒冷的冬天仍独自傲立一样。