东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃为次韵因寄讯彼中吴子善前辈

东阳方韶卿惠古意七篇，久不得和，五月二十六日将假馆宗阳桥，稍有闲暇，乃为次韵因寄讯彼中吴子善前辈 长岁狎纷喧，新庐稍疏静。 虚名亦相累，簪佩来整整。 青天戍楼柳，白日仙林杏。 散书一长谣，消此清夏永。 译文： 长时间被喧嚣所困扰，现在在新居稍稍安静下来。 空有虚名也会带来烦恼，因此整理衣冠整整齐齐。 高高的青天下的戍楼边，白日里神仙般的林间杏树盛开。 写一首长诗来抒发自己的情怀

以下是对东阳方韶卿的《东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃为次韵因寄讯彼中吴子善前辈》的逐句释义： 1. 诗句解读： - 营营寄巢蜂（营营：形容忙碌；寄巢蜂：比喻忙碌的人） - 白昼争空花（白昼：白天；空花：比喻虚无或没有实际内容的事物） 2. 译文对照： 在忙碌中，我们似乎如同忙碌的蜜蜂，在白昼里争夺着那些虚无的花。 3. 注释解释： - 营营寄巢蜂

诗句解析 1 东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃为次韵因寄讯彼中吴子善前辈：这是一首诗，作者是方韶卿。这首诗是回应东阳方韶卿所赠的《古意七首》，并表达了自己长时间未能回复的遗憾。诗中描述了作者在五月二十六日准备前往宗阳桥借住的场景，并提到稍有些空闲的时间来创作这首诗次韵，因此向对方发出讯息。 2. 旧文空中云，零落迹易消。新交江上流，来去同奔潮。蔼蔼玄英孙

【注释】 东阳方韶卿：东阳人，姓方名韶卿。古意七篇：作者曾与方韶卿有交往，对方寄来七首诗作，所以称“古意”。久不得和：很久没有回应。五月二十六日：作者的生辰是五月二十七日，这里特指他生日那天。将假馆宗阳桥：将要在宗阳桥借住宾馆。稍：稍微，一点闲暇的意思。次韵：即和韵，用别人的原韵写作词，以表示自己对原作的敬意或赞同。因：于是，就。 【译文】 东阳方韶卿送来七首古意诗，很长时间没有得到我的响应

东阳方韶卿惠古意七篇久不得和 注释：东阳，指的是东阳的方韶卿，即方韶卿，字子韶，是北宋时期著名的文学家、书法家。他的作品风格清新自然，深受人们的喜爱。 久：长时间 得：得到 和：回应 五月二十六日将假（jiǎ）馆宗阳桥 注释：将假馆，指的是即将在这个地方设立馆舍，供人居住或办公。宗阳桥，位于浙江省金华市，是一座古老的桥梁，有着悠久的历史和丰富的文化内涵。 稍稍：稍微 有闲暇：有空闲时间 乃：于是

这首诗是吴子善的《寄讯东阳方韶卿》。它的内容是： 德孤谁愿高， 气寒谁愿清。 斯文邹鲁来， 壈坎劳其生。 岂无性命忧， 艰难愈同情。 如何及门士， 亦作胡越声。 注释： 东阳：即东阳方韶卿，字子韶，号雪坡，江西南昌人。南宋初年著名词人。 惠古意七篇：指他为友人所写的七首诗。 假馆宗阳桥（假馆：借住；宗阳桥：地名）：在浙江杭州，作者曾在此借住过。 次韵：应和原诗的韵脚。 吴子善：名不详。 德孤

【注释】 东阳：今属浙江。方韶卿，名子华，南宋时人。惠古意；指《七古十首》，是作者为友人所题写的诗作。久不得和：长时间没有得到回应。五月十六日：即五月初七，古代以立夏为孟夏之交的第一天，所以称五月初七日为“立夏节”。将假馆宗阳桥；即将到宗阳桥去住宿。宗阳桥，在浙江义乌县南。稍有闲暇：稍微有一点空闲时间。次韵：用别人的词调来写自己的词。因寄讯彼中：于是写信问候他那里的情况。吴子善前辈