题竹 其二

诗句原文及翻译： 楚人江上竹枝歌，风雨潇潇放棹过。翠黛含颦欲谁怨，九疑云暗奈愁何。 译文： 楚地江上传来竹枝歌谣，风雨潇潇中我划船而过。翠眉微蹙仿佛含着怨恨，九疑山云雾缭绕让人心绪纷扰。 注释： - 楚人江上竹枝歌：楚地的江上流行着竹枝曲调的歌谣。竹枝曲起源于巴渝地区，是一种充满生活气息和地域特色的民间歌曲。 - 风雨潇潇：风雨交加，气氛萧瑟。潇潇形容雨势大而急，也形容风声。 - 翠黛含颦

注释： 1. 一方明月影，写在墨池头。一方，即一圆，指月亮；月影，即月光。墨池头，指砚台的上端。 2. 昨夜天风起，飒然环佩秋。天风起，即夜风生，形容夜晚风声呼啸。飒然，形容声音或动作轻快而响亮。环佩，古代妇女身上的一种装饰品，此处代指女子。秋，秋天的意思。 赏析： 这首诗描绘了一幅静谧而美丽的夜景图。首句“一方明月影，写在墨池头。”以简洁的文字勾勒出一轮明月倒映在砚台墨池之中的景象

注释：在昆丘，有许多玉子，云气也不曾收。 数尺长的伶伦管，天生在上头。 赏析：这是一首咏物诗，描写了昆丘地区玉石的分布和生长情况。首句“昆丘多玉子”点明了昆丘地区盛产玉石，次句“云气不曾收”则描绘了玉石分布广泛、遍布山野的景象。第三句“数尺伶伦管，天生在上头”，则是对玉石形态的具体描绘，伶伦管即箫，形容玉石如同天籁之音般悠扬。整首诗语言朴实无华，但意境优美，给人以美的享受

【注释】： 1. 黄陵庙：在湖南省湘阴县。2. 竹：指湘妃竹。相传为帝尧时娥皇、女英二妃的墓，她们死于舜帝之难后，葬于此地。后人在此建庙，称黄陵庙。3. 龙吟：形容雨声。4. 未就眠：还没有睡。5. 湘云笼月：即月色像被湘妃的衣裳所笼罩。6. 蓬窗底：蓬草编成的小窗户。7. 湘云：这里指湘江上的白云。8. 娟娟：皎洁的样子。9. 湘妃竹：传说中湘水之神娥皇和女英的化身。10. 孤坐：独自坐着

岁暮看吾辈，萧疏赖此君。 横枝驯怪石，直节藐寒云。 松傲低为伴，梅清艳不群。 有时当积雪，秉烛倚宵分。 【注释】 1. 岁暮：指年终。 2. 萧疏：形容荒凉、萧条。 3. 此君：此处的竹子。 4. 横枝驯怪石：形容竹子在横枝上生长时，与奇形怪状的石头相依相伴。 5. 直节藐寒云：形容竹子挺拔的枝条，可以藐视严寒的云朵。 6. 松傲低为伴：形容松树高耸而傲岸，但也能成为竹子的伴侣。 7.

注释：竹子的枝干直挺，自古以来就瘦长；空心的竹竿本自清明。一阵凉风从屋头吹过，竹叶沙沙作响仿佛在诉说着秋天的讯息。 赏析：这是一首咏物诗，描写了竹子的品格和特点。首句“直节从来瘦”，点明了竹子的特性——笔直、瘦长。第二句“虚心本自清”，则进一步揭示了竹子的品格——虚心寡欲，高洁清廉。第三句“凉风屋头起，叶叶是秋声”，描绘了一幅生动的画面：一阵凉风拂过，竹叶沙沙作响，宛如在诉说着秋天的到来

注释: 1. 题竹 其二：这是一首题画诗，以竹为题，写自己对竹的赞美。 2. 极目苍梧野：极目远望，苍梧野指广阔的原野。 3. 湘灵翠辇过：湘灵指传说中的湘水女神，翠辇指用翡翠装饰的车，这里指神话中的湘水女神乘坐的车子经过。 4. 千年枝上露：千年指很长时间，枝上指竹子的茎上。露即露水，指早晨或晚上，阳光照射在竹叶上凝结的水珠。 5. 留得泪痕多：泪痕指露水的凝结物，多指数量大。 赏析：

一夜凉飙转素商，凤毛月下影回翔。 玉枝瘦损知谁似，却忆夷齐在首阳。 注释： 一夜之间，凉爽的风席卷了整个夜空，吹动了月亮下竹叶的舞动。竹子在月光下的影子仿佛一只凤凰般飞翔。然而，竹子虽然美丽，但它也容易受到伤害，它的枝条因为寒冷而消瘦，不知道谁能比它更像古代的伯夷和叔齐，他们在首阳山过着隐居的生活。 赏析： 这首诗通过描绘竹子在夜晚被风吹拂时的景象，展现了竹子坚韧不屈、傲然挺立的精神

注释：不被世间红尘半点侵扰，只有月亮中时能听到凤凰独自吟唱。 涔阳望断兰旌远去，锦瑟一弹秋满林。 译文：不被世间红尘半点侵扰，只有月亮中时能听到凤鸟独自吟唱。 涔阳望断兰花旌旗远去，锦瑟一弦弹奏秋天满林。 赏析：首联“不受红尘半点侵”一句，以“尘”和“月”对举，既写景又点题，表明诗人洁身自好的性格。 颔联“涔阳望断兰旌远”，化用南朝宋谢灵运《登江中孤屿》诗中的意象，“兰旌”指代朝廷的仪仗

注释：南山上的隐者种下琅玕，刚刚破土的竹笋在烟雨中显得寒冷。所有的竹都被伶伦裁剪成凤管的样子，芸窗里保留着一枝看。 赏析：此诗是题咏竹的，以写竹自比。首二句写竹的种植和生长，“南山野老”四字点出种植地点和作者身份，“琅玕”是美玉名，用以指竹。“锦箨”是竹皮的颜色，这里用“锦”形容其色彩鲜亮。“初翻”说明竹笋刚刚开始出土，“烟雨寒”写出了初春时节乍暖还寒的气候特点。第三四句写竹子被制成笛子后

【注释】箨：竹的外层皮壳。 长：永远。 相期：约定，希望。 赏析：《题竹其二》是唐代诗人郑谷的作品。此诗以咏物起兴，托物言志，借咏竹而自喻。《题竹》共二首，这是其中第一首（第二首见《全唐诗》）。首句“箨香初解粉”，写新竹初生时那股清香，它来自竹箨，也就是竹的外层皮壳。次句“叶嫩正含姿”，写新长成的嫩竹绿叶，还带有稚气，但姿态优美可爱。第三句“长保青青节”，说竹子长成后，其青翠常在，永保青春不老