云庄十石辞仰高

【注释】 1. 云庄：指山名，在今江西上饶市玉山县。 2. 十石：指十丈高的山。 3. 辞（qí）：推辞，谦词。 4. 仰高：仰慕、敬仰。 5. 有石：即云庄之石。 6. 咫尺：很近的距离，形容距离很近。 7. 日延企兮愁予：太阳伸长了身子照耀我，使我忧愁。“企”通“跂”，踮起脚。 8. 何星辰兮渺然：哪有什么星辰啊，那么遥远。渺然：邈远。 【赏析】 本诗是一首咏物诗。诗人以山石为象，借景抒怀

注释：云庄十石辞仰高 左顾（回头看）予（我）顾兮骋怀（胸怀开阔），下方忽兮（忽然）云开（云散）。坐商谣兮击石，见双鹤兮飞来（听到商歌，看见双鹤）。 赏析：这首诗以“云庄”为题，描绘了一幅美丽的自然风景画。诗中“左顾予顾兮骋怀”，表达了作者面对大自然时的愉悦心情；“下方忽兮云开”，描绘了云雾缭绕的景象，给人一种神秘的感觉；“坐商谣兮击石”，描绘了人们欢歌笑语的场景；“见双鹤兮飞来”

云庄十石辞仰高 注释：云庄，这里指云庄山。十石，指云庄山上的石头。辞，这里是告别的意思。仰高，仰慕高山，即仰慕云庄山。 赏析：这首诗表达了诗人对云庄山的向往之情，通过描绘山的高远、云的朦胧以及内心的感慨，展现了诗人对自然之美的赞美和对人生哲理的思考。同时，诗人也表达了自己对于功名利禄的淡泊和对于隐逸生活的向往，这体现了他高尚的人生追求

【注释】 云庄十石：指《云山》诗。云庄，诗人自称号云山逸人，故称。高：指王维。 苍苍：草木茂盛的样子。兮：语气词。 白：白色。杨：柳树。风：微风。夕曛：傍晚的余晖。 怀伊人：怀念那个人。终古：永远。 秋吾黍（shǔ）：秋天我种的庄稼。吾：我。 春芹（qín）：春天我采摘的芹菜。 【赏析】 这是一首送别诗，是送别王维之作。诗人在与友人告别时，有感于人生离别之情，于是写下了这首七绝

注释：云庄十石辞仰高 夫何为兮此峰，中砑然兮有容。云纷纷兮在下，欲跻攀兮焉从。 译文：为什么来到此地的山峰，山中间是那么的平滑有形状。云雾缭绕在山下，想要攀登上山顶却找不到路在哪。 赏析：此诗描绘了一座雄伟壮观的山峰，山峰中间平整如镜，周围云雾缭绕，给人一种神秘而庄严的感觉。诗人站在山峰前，感叹自己无法攀登到山顶，表达了一种向往、敬畏之情

注释1：云庄——指山中隐者所居的小屋。 译文1：在山中，小屋旁，原野上，绿草茂盛，清风吹拂着樵夫高唱的歌声，我在幽静的山谷间思念着你。 赏析1：首二句写诗人隐居之处，云际山麓，原野上绿草如茵，微风起处，传来了樵夫悠扬的歌声。此情此景，诗人心旷神怡，不禁思念起隐居山林的人。 注释2：离离——形容草木茂盛的样子。 译文2：山中的小路弯弯曲曲，原野上的花草繁茂，天风吹起了，樵夫们唱起了歌

注释： 云庄：指作者居住之地。十石：指官位。辞仰高：辞职归隐。 赏析： 这首诗是诗人辞去官职、归隐故里时所作的一首诗。诗人在诗中描绘了一幅壮丽的山水画卷，表达了他对自然的热爱和对官场生活的厌倦。 首句“云庄十石辞仰高”，直接表明了诗人的身份与心境。这里的“云庄”既是指诗人居住的地方，也暗含着诗人如仙人一般超然世外的品格；“十石”则是指他的官位。诗人用“辞仰高”来形容自己的辞职行为

诗句释义：云庄十石辞仰高夙游兮四方，江湖兮庙堂。眷兹洞兮吾老，何忧心兮可忘。 注释： 1. 夙游兮四方：早晨出游于四方。夙，早晨。游，出游。四方，指全国或世界各地。 2. 江湖兮庙堂：江湖指朝廷和民间，庙堂指朝廷中的大臣和官员。 3. 眷兹洞兮吾老：眷，怀念、思念之意。洞，深奥的内室，这里指内心世界。吾老，我年老体衰。 4. 何忧心兮可忘：何，为什么。忧心，忧虑。可忘，可以忘记。 赏析

【注释】 （1）云庄：即白云庄。在今河南商丘县东。十石：指十亩。仰高：仰望天空，这里指对天帝的敬畏。 （2）晨彗：晨星，又称牵牛、启明。古代传说有十日同时出时，以晨星为先导。《礼记·月令》:“季春之月……昏，旦，婺女中，虚、危中，旦，毕中。……日短星昴，以朝。”《汉书·天文志》：“日出于东方，人谓之东井；出西方，人谓之西井；两日并出东方，人谓之亢；出西方，人谓之氏。”这里借指晨星。墓前：墓地前。

【注释】 云庄：指隐居的山泽。十石：指隐士。辞仰高：指归隐。应星：星宿名，即心宿。万古：千年。北向：面向北方。夕下拜：黄昏时叩头谢罪。老臣：指隐士。天临：上天垂照。 【赏析】 这首诗是隐士归隐山林时的自述。他把自己比作天上的星宿，表示自己永远为朝廷所重用。他把自己归隐山林比作黄昏时分叩头谢罪，表示自己时刻不忘朝廷对自己的恩宠。 此诗以“云庄”起兴，表达了诗人对朝廷的眷恋之情