晨彗兮墓前,夕次兮墓左。
有石兮如屏,栖栖兮隐我。
【注释】
(1)云庄:即白云庄。在今河南商丘县东。十石:指十亩。仰高:仰望天空,这里指对天帝的敬畏。
(2)晨彗:晨星,又称牵牛、启明。古代传说有十日同时出时,以晨星为先导。《礼记·月令》:“季春之月……昏,旦,婺女中,虚、危中,旦,毕中。……日短星昴,以朝。”《汉书·天文志》:“日出于东方,人谓之东井;出西方,人谓之西井;两日并出东方,人谓之亢;出西方,人谓之氏。”这里借指晨星。墓前:墓地前。
(3)夕次:傍晚时分,也指傍晚时分。墓左:墓地左侧。
(4)屏:屏障,屏风。
(5)栖栖:鸟鸣声。
(6)赏析:此诗写一个幽居的人,在晨星下向天祷告,祈求天帝的保佑和恩惠。全诗语言简练,含蓄深沉,表达了诗人对天帝的敬仰之情。