楼吾俯兮清流，流之汇兮幽幽。日徘徊兮延伫，将舍此兮焉求。
我们将逐句解析这首诗：
- 徐太史薜荔园辞思乐堂
- “徐太史”指徐渭，他是明代著名的文学家和画家。“薜荔园”是徐渭的园林名字，位于苏州。
- “辞”在这里意味着告别或离开。“思乐堂”可能是徐渭在薛荔园中的一个建筑或场所的名称。
- 楼吾俯兮清流，流之汇兮幽幽
- “楼吾俯”指的是从楼上向下看的动作。“清流”可能指的是一条清澈的小溪流。
- “流之汇兮幽幽”中的“幽”意为幽深、深远。这一句描述了小溪流汇聚成河，水流深邃、幽静的情景。
- 日徘徊兮延伫，将舍此兮焉求
- “日徘徊兮延伫”表达了太阳（日）在天空中缓慢移动的样子，以及人们长时间站立、沉思等待的景象。
- “将舍此兮焉求”表示将要离开这里去寻求什么。这里的“焉求”是疑问词，询问去哪里寻找。
我们将这些诗句翻译成现代汉语：
徐太史的薛荔园里我即将告别思乐堂。从楼上俯瞰清澈的小溪，水流汇集成深深的河流，显得十分幽静。太阳缓缓地在天空中移动，我站在那里久久地等待着，想要找到新的归宿。
这首诗描绘了徐渭离别薛荔园时的心境，通过对自然景色的描写来表达对思乐堂的留恋之情。同时，也反映了诗人对未来生活的期待与不安。
赏析：
这首诗的语言简洁明快，通过具体的景物描绘，展现了诗人对薛荔园的深厚情感。诗中的“清流”、“悠悠”、“徘徊”、“延伫”等词语，都生动地描绘了小溪、太阳等自然景象，使读者仿佛置身于诗人所描述的环境中。此外，诗中的“将舍此兮焉求”表达了诗人对未来的不确定感和对新生活的渴望，使得整首诗充满了哲理性和深度。整体上，这首诗以其独特的艺术手法和深刻的内涵，展示了徐渭的文学才华和思想境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。