有怀富平李孔德

【注释】 有怀富平李孔德：思念富平李孔德。有怀，有怀想之意。 我忆西秦客，蒹葭白露中：我怀念西秦（今甘肃东部和陕西北部一带）的客人，在蒹葭丛生的白露时节。西秦，指陇右地区。蒹葭，泛指草木之类。白露，二十四节气之一，指立秋之后的第五个节气。 虎狼天府国，鸡鞠少年风：像虎狼一样的雄壮国力，像年轻的人一样奋发向上的精神。天府国，喻指富饶强盛的国家。 关自阌乡入，门开华岳通

有怀富平李孔德 诗人屈大均咏史怀古抒情诗 1. 束帛自穹庐 - 诗句释义：用白色丝绸包裹的礼品，代表敬意和尊重。 - 关键词解读：束帛为古代礼仪中赠送的礼物，象征尊敬与诚意。 2. 投竿别漆沮 - 诗句释义：形容离开家乡，投身他地，如渔翁收竿远航。 - 关键词解读：漆沮指地名或水名，喻示离开故乡之意。 3. 乞归矜有疏 - 诗句释义：寻求返回故乡，表达对家乡的眷恋之情。 - 关键词解读

【解析】 题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”。解答此题需要学生正确理解诗歌内容，然后结合题目要求进行赏析。 本诗首联写诗人与李孔德同乘驿车，赴任富平；颔联写两人分别在赵、代两地任职，彼此相依；颈联写诗人为李孔德作媒，得以娶妻；末联写自从关河隔绝后，夫妻不能相见，心中无限悲苦。 【答案】 ①李孔德是作者的好友

有怀富平李孔德 诗句释义 射猎柏林时，英雄自得师。仲连飞兔客，亚次斗鸡儿。 - 射猎柏林时：指在柏林进行狩猎活动，表现出一种英勇无畏的气概。 - 英雄自得师：意指自己成为老师，以英雄自居，彰显出一种自信和骄傲。 - 仲连飞兔客：仲连可能指的是战国时期的军事家孙膑，他擅长用兵，曾为魏国效力。这里形容某人像孙膑一样能征善战，如同飞兔一般敏捷。 - 亚次斗鸡儿：亚次可能是对斗鸡技艺高超者的称呼

【注释】 ①富平：地名，位于今陕西省。李孔德：即唐李华，字元宾，号中舍，洛阳人，唐代文学家、史学家。有《李文公集》。②五经：《礼》、《诗》、《书》、《易》、《春秋》五部经典著作的合称。③梦寐（mèi）：指对理想境界的追求。《诗经·周南·关雎》：“窈窕淑女，寤寐求之。”毛传：“寐，思；寤，欲也。”④仪型：榜样。⑤紫阁横天翠：指山峦苍翠耸入天。⑥黄山映水青：指黄山山色倒影在水里显得青色。⑦西铭

【注释】： 1. 王剪旧频阳：指王翦（秦将）平定过频阳（今陕西富平）。 2. 寻君道路长：寻找他的道路很长。 3. 歌呼还用缶：唱歌喊叫还要用缶（一种陶质乐器）。 4. 慷慨已同裳：慷慨激昂的情绪已经和衣裳一样了。 5. 武帝祠三日：武帝祠，汉武帝庙。 6. 伊人水一方：伊人，指心上的人。 7. 别来秦越隔：离别以来，就像秦、越之间隔着很远的山水阻隔。 8. 魂梦两茫茫：魂梦，指梦中的思念。

【解析】 本题考查诗歌内容及思想情感的把握能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能结合诗歌的写作背景和作者的思想情感来分析，并联系诗句体会诗歌的语言风格。 “有怀富平李孔德”，怀念朋友李孔德；《新唐书》卷七九记载：“李元膺（孔德），字仲宣，少孤，事母孝。以门荫补河南尉，为县令所辱，辞疾归。……元膺性刚直，不苟合。”可见李孔德为人正直，故云“怀念朋友”。 “闻道徵修史，春秋义未申”

【注释】 有怀富平李孔德：有感于诗人对富平李孔德的怀念。 之子从商雒，怀予最有情：儿子跟随父亲来到商州（今陕西商县）居住，他对父亲充满了深深的情感。 事存渔父传：父亲在渔夫中传下了他的遗志。 诗得楚人声：诗歌创作得到了楚国人的赞赏。 地在离枝国，家临海市城：家在离枝国（今陕西省凤翔县），临近海市城。 书裁南裔志，异物颇知名：书籍记载着南方少数民族的志向，那里出产的奇异物品也颇负盛名。 【赏析】