山中逢老僧

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解、分析能力。解答此题，要求学生在理解全诗意思的基础上，抓住重点诗句进行分析。“拟把苍烟付老闲，廿年形影不离山”意为：打算把苍茫烟雾交付给老人悠闲度日，这已经二十年了始终形影不离山林。“窗前一树盘空老，曾是天台拾子还”，意为：窗前的一棵树盘旋着生长在高高的空中，曾经是去天台寻访儿子归来时所乘的小船。 【答案】 （1）译文：打算把苍茫烟雾交付给老人悠闲度日

【注释】 一抹青烟：指山中寺观中香烟缭绕，烟雾飘散后形成一片青色。 禅心汰得似冰寒：意为和尚的心性清净如冰，纯洁无瑕。 瞻风衲子：即僧人，瞻风，指静听风声；衲，僧服。 【译文】 在山中遇到一位老僧 他身后留下的青烟渐渐散去，远山被烟雾笼罩。 和尚的心境如同冰一样清冽，没有一点杂念。 我放下一切俗事，静下心来倾听风声，欣赏这宁静的山林风光。 【赏析】 这是一首描绘山林景色

山中逢老僧 念珠策得定功成，绝壑松涛夜夜行。 说与时贤都不省，依稀记得老阳明。 注释：在山中遇到了一位年迈的老僧，他手持念珠，定力坚定，功业已经成就。在深深的山谷中，松涛阵阵，仿佛是他日夜不停的修行声。我告诉他这些，他却似乎不太理解，只是含糊地回应我，隐约中还能想起这位名叫阳明的老僧。 赏析：这首诗描绘了一位僧人在深山中修行的场景，以及他对修行的坚定和对世俗的不理解。诗中的“念珠策得定功成”一句

注释： 山中逢老僧：在山中遇见了一位僧人。 一室长关谷底泉，儿孙阅过几霜颠：他独自住在山谷的一间小屋中，门前有一口泉水，他的子孙辈已经经历过几次冬天。 松根夜壁时来往，不省人间有睡眠：他在夜晚时常到屋后的岩石上行走，仿佛没有睡觉。 赏析： 这首诗是一首描绘隐居生活的诗。诗人通过描述一个僧人在山中的隐居生活，表达了对宁静、淡泊的生活态度的向往。 首句“山中逢老僧”，点明了诗人与僧人相遇的场景

这首诗是唐代诗人张籍的《山中逢老僧》，其原文如下： ``` 爱把苍竿搅月湍， 山风吹顶不曾寒。 竹林寺里寻常去， 乞得西僧梵本看。 ``` 逐句解释如下： 1. 爱把苍竿搅月湍：喜欢用苍老的竹竿搅动溪流中的月色湍急的流水。 - 苍竿：指苍老的竹子做的钓竿。 - 月湍：指月光下的湍急水流。 2. 山风吹顶不曾寒：山风吹拂着头顶，却从未感到寒冷。 3. 竹林寺里寻常去：在竹林旁的寺庙中常常去。

【注释】 （1）西崖：指山中。 （2）“课得”二句：指老僧已把杉柏树教成，但不知他是否认得我。 （3）云法：收云的法术。 （4）拟把：准备把。 【赏析】 这首诗是作者于元丰六年（公元1083年）冬在庐山遇一僧人后写的。诗中的“西崖”，当是指庐山东林寺后的西崖上。当时作者与友人曾泛舟至该处，见岩上有古松苍桧，故有《游庐山》诗。此诗即记游庐山时所遇之僧。全诗语言朴素、自然、清新

注释：山中遇到了一位老僧，已经坐在松岩上多年了。老僧的衲衣常常裹着溪上的云雾。天池寺离这里还是有点近，所以还要再住到天池绝巘边。 赏析：这是一首描绘与老僧相遇情景的诗。诗人在山中偶遇一位坐破松岩的老僧，便上前与他交谈。老僧的衲衣总是裹着溪上的云雾，给人一种飘渺的感觉；而诗人自己却已经坐在这松岩上很多年了。两人的对话使彼此都感到亲切，于是老僧便邀请诗人一同前往天池寺游览。天池寺离此地并不太远