晨鸡初鸣当夜半,少妇出房愁思乱。 晨鸡再鸣月入帷,少妇出门郎马嘶。 晨鸡三鸣月在道,道上马嘶声渐杳。 马嘶渐杳鸡乱鸣,桃灯泣泪天未明。 后夜闻鸡北窗下,梦里鸡声候郎马。
【注释】 鸡鸣曲:一种乐曲。三首,指《鸡鸣》、《驾言出游》、《临清》。 晨鸡初鸣当夜半:天将明时,雄鸡先啼。 少妇出房愁思乱:少妇听到鸡声,心烦意乱,愁上眉梢。 再鸣月入帷:天亮之后,月亮已入屋檐。 出门郎马嘶:少妇走出房间,听到男子骑马的声音。 三鸣月在道:少妇走到院子里,看到月亮已在院中。 声渐杳:声音渐渐消失。 鸡乱鸣:鸡的叫声杂乱。 桃灯泣泪天未明:桃花灯下,少妇流着泪水,等待丈夫归来。