酒阑曾过平康宿。风飐绣帘蔌蔌。红板桥连西曲。微雨樱桃熟。 而今风景伤春目。不见沿溪花竹。荠麦平畴摇绿。蛱蝶和烟逐。
桃源忆故人,春日过澹生校书所居旧址。 小园才半亩,数树新开蕊。 红粉相随笑语,不羡桃花面。 旧时游处,花底曾同醉。 今日独来愁思,流水空山外。
这首诗是苏轼对友人澹生校书居所旧址的怀念。诗中通过回忆往日与友人一起在平康宿酒的情景,感叹时光易逝,人事已非。同时,诗人也表达了对春天美景和花竹的热爱,以及对于荠麦、蛱蝶等春意盎然景象的赞美。 下面是逐句翻译: 桃源忆故人春日过澹生校书所居旧址 —— 我怀念我们曾经在一起度过的日子。 曾过平康宿 —— 我曾经去过平康宿喝酒。 风飐绣帘蔌蔌 —— 风吹动绣帘,发出沙沙的声音。