颓波日下讵能回,二氏于今亦可哀。 何必辟邪犹泥古,留资画景与诗材。
我不知道。
诗句释义与译文 第一句 颓波日下讵能回? - 颓波日下:形容水流日下,意味着事物正在衰败。 - 讵能回:怎能回转或恢复。这里表达对现状的不满和对未来无望的情绪。 译文: 颓废的波涛日落,怎能扭转局面? 第二句 二氏于今亦可哀 - 二氏:通常指佛教和道教。 - 亦可哀:表示可怜,值得同情。 译文: 如今的佛道两教也让人悲哀。 第三句 何必辟邪犹泥古 - 辟邪:驱邪避凶的行为