醉春风·私会

蓦地相逢乍。三五团圆夜。几回解带又沉吟,怕。怕。怕。衣上香浓,口边朱损,有人惊诧。
好把红茵藉。更取青鬟卸。为伊相䛏不能休,罢。罢。罢。索性回身,恣他怜惜,柳娇花姹。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《醉春风·私会》是清朝彭孙遹创作的一首词。这首作品以元宵节团聚的夜晚为背景,描述了主人公在意外相遇后的微妙情感和心理活动。

以下是对《醉春风·私会》的详细介绍:

  1. 作者简介:彭孙遹(yù),字骏孙,号羡门、金粟山人,浙江海盐武原镇人。他是清初著名的官员和词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。他的诗歌风格工整和谐,擅长五七言律诗,被誉为“吹气如兰彭十郎”。

  2. 作品原文及译文

  • 原文
    蓦地相逢乍。 三五团圆夜,几回解带又沉吟,怕。 怕。 衣上香浓,口边朱损,有人惊诧。
    好把红茵藉,更取青鬟卸,为伊相䛏不能休,罢。 罢。 索性回身,恣他怜惜。
  • 译文
    在不经意间遇到了你,这是元宵佳节的团圆之夜。
    几次解下腰带,犹豫不决,害怕被人发现。
    为了你,我选择将红色被褥垫下,解开黑色发髻,无法停止这份感情。
    干脆转身任他怜惜,享受这娇媚的时光。
  1. 作品注释及赏析
  • 注释:文中的“三五团圆夜”、“衣上香浓”、“口边朱损”、“有人惊诧”等词语都富有象征意义,反映了主人公的内心世界以及与情人之间的微妙关系。
  • 赏析:《醉春风·私会》通过细腻的语言和丰富的意象展现了清代文人的风情和才情。作品不仅表达了主人公对爱情的追求和无奈,也体现了作者对美好时光的珍惜和留恋。

《醉春风·私会》不仅是一首情感真挚的词作,也是了解清代文人生活和情感世界的窗口。通过对这首词的学习,可以更好地理解古代文人的情感表达和文化背景。

相关推荐