高楼灯火,已四更天气。吴语喁喁也嫌碎。者新居颇好,旧恨堪销,壶漏尽、侬待整帆行矣。 从今梳洗罢,收拾筝箫,匀出工夫学书字。鸩鸟倘欺鸾,第一难防,须嘱咐、莺媒回避。只此际、萧郎放心行,向水驿寻灯,山程倚辔。
洞仙歌·鄠缬鸾巢录别高楼灯火,已四更天气。吴语喁喁也嫌碎。者新居颇好,旧恨堪销,壶漏尽、侬待整帆行矣。从今梳洗罢,收拾筝箫,匀出工夫学书字。鸩鸟倘欺鸾,第一难防,须嘱咐、莺媒回避。只此际、萧郎放心行,向水驿寻灯,山程倚辔。 注释: ①洞仙歌:词牌名,又名“洞仙歌令”。 ②高楼灯火:高楼上明亮的灯火。 ③已四更天气:已经四更天了。 ④吴语:指苏州方言。 ⑤新居:新的居室。 ⑥旧恨:过去的怨恨。