中秋与南村泛舟石湖望月

王郎与我能无愁,客中放棹寻清秋。
清秋了知在何许,且远城市辞歌讴。
胥江水洗天宇净,片帆轻驶如星流。
横塘西去见山影,苍翠豁露霜烟收。
楞伽灵岩两迎揖,此中安得无夷犹。
湖光一曲萦我舟,与子呼酒相劝酬,以湖为酒恣拍浮。
须臾湖月忽晃漾,照映天上白玉楼。
须眉萧飒风飕飕,飘然疑坠海外洲。
却视人世真蜉蝣,我已一身随落叶,子亦一官成赘疣。
不见吴越俱荒邱,鱼城酒城何处求,伍胥种蠡同浮沤。
惟有石湖湖上月,曾照石湖居士游。
西施溪畔馀温柔,坐中微笑寒花羞。
子既醉矣我未休,回帆挝急不可留。
夙昔中秋有此不,令我却忆西湖头。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《中秋与南村泛舟石湖望月》是一首表达作者对中秋节的感慨与思考的诗词。下面,将对这首诗进行详细介绍:

  1. 作者简介
  • 赵执信:赵执信是清朝时期的著名诗人,字伸符,号秋谷,山东益都人。他于康熙十八年己未(1679年)中进士,授编修。赵执信在文学上有着显著的成就和广泛的影响力,尤其擅长诗歌创作,其作品多表现出对自然美景的热爱以及对人生哲理的思考。
  1. 原文及翻译
  • 原文
    王郎与我能无愁,客中放棹寻清秋。
    清秋了知在何许,且远城市辞歌讴。
    胥江水洗天宇净,片帆轻驶如星流。
    横塘西去见山影,苍翠豁露霜烟收。
    楞伽灵岩两迎揖,此中安得无夷犹。
    湖光一曲萦我舟,与子呼酒相劝酬,以湖为酒恣拍浮。
    须臾湖月忽晃漾,照映天上白玉楼。
    须眉萧飒风飕飕,飘然疑坠海外洲。
    却视人世真蜉蝣,我已一身随落叶,子亦一官成赘疣。
    不见吴越俱荒邱,鱼城酒城何处求,伍胥种蠡同浮沤。
    惟有石湖湖上月,曾照石湖居士游。
    西施溪畔馀温柔,坐中微笑寒花羞。
    子既醉矣我未休,回帆挝急不可留。
    夙昔中秋有此不,令我却忆西湖头。
  • 翻译
    王郎与我能否不忧愁?在旅途之中我寻找秋天的清新。
    秋天的深处究竟在哪里?暂且远离喧嚣的城市,摒弃世俗的歌声。
    胥江水冲洗着天空,清澈明净;我的船帆轻轻摇曳,像流星划过天空。
    横塘西边我看到了山的影子,山色苍翠,露出霜烟消散的景象。
    楞伽灵岩迎接着我们,此地怎会让人犹豫呢?
    湖面上的水波荡漾,环绕着我的船,我与你一起畅饮,尽情欢庆。
    不久湖上的月亮忽然明亮起来,映照着天上的白玉楼。
    我看着周围的景色,感到自己像风一样呼啸,仿佛坠落到了海外的小岛。
    再看这人间的世界是多么微小啊,我已经如同落叶一般地随波逐流;你的仕途也似乎变得渺小,就像水中的浮萍和泡桐树。
    不再能见到吴越两地成为荒芜之地,那鱼城、酒城又在哪里能找到呢?伍子胥和文种的故事已经成为历史的泡影。
    只有石湖上的月光,曾经照亮过石湖居士的足迹。
    西施的倩影依旧留在溪边的柳树下,你的笑容让寒花为之羞涩。
    你已经喝醉了我还没有休息,我急忙挥动帆船想要留住这美好的时光,但终究是不停留。
    过去我常常在中秋之时来到这里游玩,那时的景致让我怀念起西湖的美景。
  1. 作品赏析
  • 意境深远:《中秋与南村泛舟石湖望月》这首诗描绘了作者在中秋夜乘舟游览石湖的情景,通过对月色、山水、古迹的描写,展现了一幅宁静而深远的自然画面。整首诗不仅体现了作者对自然的热爱和赞美,还流露出对人生、历史和文化的深刻思考,展现了作者深厚的文化底蕴和独到的审美情趣。
  • 用词精炼:赵执信在这首诗中运用了大量生动的意象和优美的修辞手法,如“胥江水洗天宇净”,“片帆轻驶如星流”,使得整首诗的意境更加优美动人。同时,他的用词也极为精准,每个词语都能准确地传达出诗人的情感和景象的特点,展现了其精湛的语言艺术。
  • 情感真挚:赵执信在这首诗中表达了深深的愁绪和无奈。他通过对比城市与自然,展现了自己在异乡漂泊的孤独和寂寞,同时也表达了对人生无常、世事变迁的感慨。这种真挚的情感深深触动了读者的心灵,让人不禁产生共鸣。
  1. 写作背景
  • 社会环境:清代社会动荡不安,官场腐败严重,许多文人墨客在异乡漂泊,深感人生的艰难和无常。在这种背景下,赵执信的作品往往充满了对社会现实的批判和对个人命运的感慨。
  • 个人经历:赵执信本人在官场上也经历了一些挫折和失败,这使得他在作品中常常表现出一种超脱现实、追求自然和谐的情怀。这种情怀在他的诗歌中得到了充分的体现。
  1. 与其他文学作品比较
  • 与其他诗歌相比:虽然赵执信的这首诗在内容上并不突出,但在形式上却有其独特之处。它采用了七言律诗的形式,韵律整齐,读来朗朗上口。同时,这首诗也具有一定的艺术价值,它的语言优美,意境深远,给人以美的享受。
  • 与其他诗人相比:赵执信在清代诗坛上有着重要的地位,他的诗歌风格清新脱俗,注重自然之美和个人情感的抒发。与其他同样注重自然描写和情感抒发的诗人相比,赵执信的作品在艺术表现力上更胜一筹。
  • 与其他古诗相比:在古代众多描写自然美景的古诗中,如李白的《静夜思》、苏轼的《赤壁赋》等,赵执信的这首诗虽然在内容上不占优势,但在艺术表现上却有着独特的魅力。它通过细腻的描绘和深刻的感悟,展现了一个宁静而深远的自然世界,给人以美的享受和心灵的震撼。

《中秋与南村泛舟石湖望月》是一首充满诗意的古典诗歌,它以其深邃的内涵、精致的语言和独特的艺术风格展现了作者对自然美景的热爱和对人生哲理的深思。通过对这首诗的阅读和欣赏,可以更好地理解和感受中国传统文化的独特魅力和深厚底蕴。

相关推荐