四月二十一日沪宁车中

长日征轮漫苦辛,天回绿野作车茵。
远峦独塔苍茫出,近隰柔桑窈窕匀。
吴会置身愁执热,燕云入想换沾巾。
去年此日南行客,上策虚劳说徙薪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《四月二十一日沪宁车中》是清末近现代初诗人黄浚创作的一首七言律诗。这首诗通过细腻的语言和丰富的意象,表达了作者在旅途中的所见所感,展现了一幅生动的江南水乡画面。下面将详细探讨这首诗的内容、背景及其艺术特色:

  1. 作者简介
  • 黄浚:字秋岳,福建闽侯人,幼时有诗名,曾为京师译学官学生。其诗歌创作多反映社会现实和个人情感,尤以其对自然景物的描绘见长。
  1. 诗歌原文与翻译
  • 原文:长日征轮漫苦辛,天回绿野作车茵。
  • 翻译:漫长的旅途让车轮不停地转动,仿佛在苦闷中寻找解脱。天边回归的绿色田野犹如车外的软垫。
  • 注释:长日指的是长途跋涉的日子,征轮指旅行用的马匹或车辆,漫苦辛意味着旅途的辛苦与漫长。天回绿野作车茵暗示着从远处望去,绿意盎然的原野如同车外柔软的坐垫。
  1. 诗句解析
  • 远峦独塔苍茫出,近隰柔桑窈窕匀:描述了旅途中的远景和近景,远山如孤立的塔,近处则是柔美的桑田,两者形成鲜明对比。
  • 吴会置身愁执热,燕云入想换沾巾:吴地(指吴会地区)令人感受到炎热,而北方的燕云之地则让人联想到寒冷,这反映了旅途中气候的多变和心情的波动。
  1. 诗歌主题
  • 描写旅途风景:通过对江南水乡景色的描绘,传达了旅途中所见之美。
  • 表达情感体验:诗中的“愁执热”和“换沾巾”等词语,体现了诗人在旅途中的孤独、焦虑与思乡之情。
  1. 艺术特色
  • 语言精炼:诗句用词考究,意境深远,体现了古典诗词的语言魅力。
  • 意象丰富:运用了“车茵”、“远峦”、“柔桑”等意象,使画面生动而具象。
  • 情感真挚:诗人的情感投入使得诗歌具有很强的感染力,能够引起读者的共鸣。

《四月二十一日沪宁车中》不仅是黄浚诗歌创作的代表作之一,也是研究清末近现代初文学与历史的宝贵资料。这首诗不仅反映了当时社会的动荡不安,也展示了诗人对于自然美景的深刻感悟和人文情怀。

相关推荐