红窗睡 护花灯

检点红缸,缭绕香凫,翡翠里、不教花睡。
非云非月非霞处,花与灯俱醉。
莫教东风容易崇。
只数点、金枝绛萼,夜光相配。
银泥双袖,障兰膏一会。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《红窗睡 护花灯》是清代邹祗谟创作的一首古诗词。以下是对这首诗的详细介绍:

  1. 创作背景:《红窗睡 护花灯》的创作背景是清初时期,这一时期文人墨客云集,诗酒风流盛行,而邹祗谟作为其中一员,其文学成就也颇为出众。他不仅记忆力特强,能够记忆古今人爵里姓氏、世次年谱,还与陈维崧、黄永、董以宁等文士号毗陵四子。这种深厚的文化底蕴和丰富的生活经验为《红窗睡 护花灯》的创作提供了肥沃的土壤。
  2. 诗词原文及翻译
    《红窗睡 护花灯》的原文如下:
检点红缸,缭绕香凫,翡翠里、不教花睡。非云非月非霞处,花与灯俱醉。莫教东风容易崇。只数点、金枝绛萼,夜光相配。银泥双袖,障兰膏一会。清时传唱,紫箫声断续,绿波影参差。  

译文为:
在红瓦映衬中,缭绕着香气的鸭子,在翡翠般的花丛中,花儿不愿入睡。不是云也不是月,更不是霞光,花朵与灯光一起沉醉。不要让东风随意吹动。只有那点点金色的枝头,夜光相互辉映。银泥制成的衣袖,遮挡住兰花的香味,会合在一起。在清静的时光里传唱,紫箫的声音断断续续,绿波的影子参差错落。

  1. 鉴赏分析:《红窗睡 护花灯》不仅是一首描述自然景观的诗篇,更是邹祗谟情感世界的一种流露。诗中“翡翠里、不教花睡”描绘了花朵与灯光共醉的景象,透露出诗人对美好时光的珍惜和留恋;“莫教东风容易崇”体现了诗人对自然规律的尊重和顺应;“只数点、金枝绛萼,夜光相配”则赞美了大自然中那些细微而美好的事物。整体而言,这首诗通过细腻的笔触展现了一种和谐之美,让人感受到了作者内心的平静与满足。

《红窗睡 护花灯》不仅以其独特的艺术魅力吸引着世人,更因其背后深厚的文化内涵和丰富的历史价值而被广泛传颂。无论是从文学的角度来看,还是从历史的脉络中去解读,它都值得我们去细细品味。

相关推荐