高山红灿烂,晓色映朝阳。
赤土层层玉,丹枫叶叶霜。
恩波消劫火,战骨醉沙场。
安得云霞侣,相驱白石羊。
伊江杂咏
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
介绍
《伊江杂咏》是清代诗人陈寅的作品,其内容涉及对自然景观的描绘以及对战争历史的回顾。陈寅(心田),字子开,号静庵,是清代著名的文学家和诗人。《伊江杂咏》是他众多作品中的一部分,展现了他独特的艺术风格和深厚的文化底蕴。下面将详细介绍作品:
作者简介:《伊江杂咏》的创作背景与陈寅的生活经历密切相关。作为一位具有深刻社会责任感的文人,他在目睹国家战乱和社会动荡后,创作了这部作品来表达自己的情感和思想。通过对自然景观的描绘以及战争历史的回顾,陈寅试图传达一种超越时代的情感和对历史的深刻思考。在《伊江杂咏》中,陈寅运用了五言律诗的形式,通过简洁有力的语言,表达了他对自然的热爱和对战争的反思。
作品原文:在《伊江杂咏》中,陈寅用生动的语言描述了伊犁的自然风光和历史变迁。例如,“高山红灿烂,晓色映朝阳。赤土层层玉,丹枫叶叶霜”等诗句,不仅描绘了壮丽的自然景色,也表达了诗人对于大自然的敬畏之情。这些诗句不仅描绘了伊犁的山川美景,也反映了诗人对这片土地深深的情感和敬意。
整体翻译:《伊江杂咏》不仅是一首描写自然风光的诗歌,更是一部蕴含深意的历史文献。通过翻译,可以更好地理解这首诗中所蕴含的历史和文化价值。翻译不仅仅是文字的转换,更是文化的传递和思想的交流。
《伊江杂咏》不仅是陈寅个人的文学成就,也是中国古典诗歌宝库中的瑰宝。通过对它的研究和欣赏,可以更好地理解和传承中国优秀的传统文化,同时也能够感受到诗人深邃的思想和丰富的情感。