天涯风俗漫相亲,吴带曹衣迥不伦。 无复屠苏障两耳,服妖今已被文身。
我不知道’。
【解析】 题干是“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义:台人服多不衷,戏为一 绝”。 本诗的作者是唐代诗人李绅。“台人服多不忠,戏为一绝”出自李绅《新乐府辞十首》。 此诗前两句写江南风俗与中原大异,后两句写吴地风俗与中原迥异。 【译文】 江南人的服饰大多不忠实,随意为之,随意为之。 天涯风俗漫相亲,吴带曹衣迥不同。