粉黛不施施黝墨,六宫面具掩蛾眉。 不将真相教人见,自转秋波怨别离。
我不知道’。
注释: 粉黛:指女子的化妆品。施:涂。黝墨:深黑的墨汁。六宫:古代称皇宫为六宫,这里泛指美女们。面具:用来遮掩面容,使别人认不出自己的化妆品。蛾眉:形容美女的眉毛。 不将真相教人见,自转秋波怨别离。 没有将真实的面貌展现出来让人看见,而是自己转动秋水的目光表达出怨恨离别的情绪。 赏析: 这首诗描写的是巫来由王在槟榔屿观览时的情景,他看到的女子容貌和礼仪都与平常不同,显得十分独特