唐文治

游日光山 恍惚间踏入蓬莱仙境，游人尽皆是神仙中人。 波涛汹涌拍打着岸边的岩石，小径弯曲蜿蜒曲折延绵。 古老寺庙里传来阵阵清脆的钟声，平湖上好放小船畅游自在。 山神应该认出了我，世俗烦恼都已随风飘散。 译文 恍惚间仿佛踏入了蓬莱仙境，游人全都是神仙般的存在。 波涛汹涌拍击岸边的岩石，小径蜿蜒曲折延伸无尽。 古老寺庙里传出阵阵钟声清亮悠扬，平静的湖面上好乘小船自由自在地徜徉。 山神应该认出了我

【注释】 出水：指荷花从水面上长出来。丰神：丰满的姿态。暗与：暗暗地给……带来。皇华咏：即“皇华集”，古代一种记录外交往来的专集。庭闱：庭院内，指家中。眷念时：思念的时候。 【赏析】 新加坡佘氏花园是新加坡最大的一个私人花园之一，它坐落在新加坡市中心，面积达2.5公顷。这个花园由英国女王维多利亚女王的丈夫阿尔伯特亲王于1894年建成，至今已有百余年历史。这座花园中种植着各种各样的花卉和树木

五月十三日观奥斯福忒学堂题赠各教习 朝趁星轺发，来登象译堂。 平湖羁艇小，讲舍供花香。 贤主通酬酢，高才集济跄。 百年同树木，名世好留芳。 注释： - 五月十三日观奥斯福忒学堂题赠各教习：指在五月十三日观看奥斯福忒学堂并赠送给各教习。 - 朝趁星轺发，来登象译堂：早上趁着星轺（一种官船）出发，来到象译堂。 - 平湖羁艇小，讲舍供花香：在平湖上的小船上羁留，讲舍内散发着花香。 - 贤主通酬酢

【注释】： 英轺杂咏·月出 英轺：英武的使者。 月出 海天迟月出，璀璨吐流云。 月出东方，海面上天空交相辉映，皎洁的月亮照耀着流动的云彩，犹如璀璨的明珠。 雾气凝空黛，波光皱远纹。 云雾缭绕，仿佛在给天空涂抹上一层淡淡的黑色。波光粼粼，水面上形成了一道道细微的纹理，宛如一幅美丽的画卷。 前身疑约略，旧梦感纷纭。 我仿佛想起了过去的一些往事，那些模糊的记忆如同梦境一般。旧日的种种纷扰

新加坡佘氏花园 六咏 其一 芳塘 陂塘浅浅水盈盈，绕树虫声掩仰鸣。 应为故园春色去，故教暗诉别离情。 注释： 陂塘：小池塘。 浅浅：形容水浅。 盈盈：水满溢貌。 绕树：在树上爬行或栖息。 虫声：指蝉鸣声。 掩仰鸣：掩映着的蝉鸣声。仰：抬头。 应为：应该是。 故园：故乡。 春色：春天的景色。 暗诉：暗中诉说。 赏析： 这首诗是新加坡佘氏花园“六咏”中的一首，表达了作者对故乡的怀念和对离别之情的无奈

【注释】： 极目：尽目力所能看到的范围。洪波：浩瀚的水波。北山词：北山的诗。离忧：离别的忧愁。青天：蓝天，指辽阔的天空。海碧：海水碧蓝，指大海。无穷处：无限远的地方。回首：回头看。临岐：路旁。绕膝：环绕在膝前。 【赏析】： 《有所思四首》是唐代诗人王维的组诗作品，这组诗共四首。这是其中的第二首。诗中通过写自己与妻子离别时的思念之情，表现了对妻子的深切怀念和真挚爱情

诗句释义及赏析： - 芳草依依别院香，重茵叠锦亦成章。 - 莫言芟薙农夫业，零雨应知辟鹿场。 译文： 在新加坡佘氏花园的六咏中，其六为《草茵》。这首诗描绘了草地上生机勃勃的情景，以及对于农事活动的反思。 关键词注释： - 芳草依依：形容草地生机盎然的样子，"依依"意味着草生长得非常茂盛，仿佛在依恋着什么。 - 别院香：指的是庭院里的花草散发出迷人的香气，"别院"通常指独立的院落或别墅

新加坡佘氏花园 六咏 其四 竹门 扶疏翠竹结成门，上有盘虬彩凤痕。 此径端宜佳士入，炎凉世态莫相论。 注释： 扶疏：高耸的样子。 翠竹结成门：指用翠绿的竹子编成的门。 盘虬：盘旋曲折的龙状物。彩凤：有彩色的凤凰，神话中能飞翔的神鸟。 端宜：非常适宜。 佳士：贤人、志士。 炎凉：炎热与寒冷，这里比喻世态炎凉。 赏析： 这是一首描绘自然风景和表达哲理的诗

【注释】 佘氏花园：新加坡著名私人花园。 六咏其三：诗的第三首。 荷叶：荷花的叶，也称荷钱，是荷的组成部分。 曾：曾经。 玉井莲：指莲花，井中之莲。 翠盖：绿叶。 大如船：荷叶之大如同船只。 青精饭：一种用青精草制成的保健食品。 鼓腹：肚子鼓胀，形容吃饱的样子。 地仙：道教称神仙的一种，地位在一般仙人之下，故称“地仙”。 赏析： 这首诗描绘了一幅美丽的荷塘景色。诗中的荷花已经盛开，荷叶宽大

这首诗是明代诗人陈省创作的，描述了他在槟榔屿观见巫来由王的奇特风采。诗中运用比喻和夸张的手法，描绘了巫来由王的非凡形象和令人赞叹的气质。 注释： - 尉佗磊落久称王：尉佗，古代一位有名望的君主；磊落，形容人豁达开朗，不拘小节。久称王，指的是在很长时间里被尊为君主。 - 绵蕞威仪未敢忘：绵蕞，即茂盛的样子，形容威仪强大且盛大。未敢忘，表示没有忘记。 - 放踵果然如墨氏：放踵，指放松脚步