鸣钲日午说传餐,乡味偏惊水陆全。 抛却万钱邀七客,将军原合住楼船。
【注释】: 1. 鸣钲(zhōng):指击鼓。 2. 竞渡词:即《竞渡歌》。唐玄宗天宝初,杨贵妃喜欢吃鲙(kuài),宫中用船载鱼进献。后来,民间也用船载鱼进献皇帝,称为“竞渡”。 3. 乡味:家乡的味道。 4. 万钱:万贯钱,极言其多。 5. 七客:七个客人。 6. 水陆全:指吃尽了山珍海味。 7. 抛却:放下。 8. 将军:这里泛指地方长官、州郡长官。 9. 原合住:本来就应该住在。