崦里人疑小洞天,如今真个著神仙。 苍髯白甲问无恙,已是归迟十五年。
我不知道’。
【注释】 (1)崦里人:指王翚,字石谷,号耕烟散人,常居虞山。小洞天:神话中仙人居住的幽深之处。 (2)如今真个著神仙:现在真是住在神仙住的地方了。 (3)苍髯:白色胡须。白甲:满头白发。问无恙:询问身体是否安康。 (4)已是:已经。归迟十五年:已经十五年没有回来了。 【赏析】 这首诗是王时敏为王翚的《山水册》作的题画七言绝句十二首中的第八首。诗写王翚在隐居期间,受到皇帝的知遇之恩