涟水观音画像赞

稽首净圣甘露门，无量胜身遍沙界。
应诸众生心所求，譬如春色花万卉。
西方肃杀忧愁地，故住宝陀落伽山。
此方教体在音闻，故称名者得解脱。
一切众生杀心盛，痴暗不见不发心。
故现鹰巢蚌蛤中，亦作画师画其像。
菩萨岂有种种心，皆其悲愿力如是。
何人毫端寄逸想，幻出百福庄严身。
屹然欲动千光集，譬如将回紫金山。
瞭然欲瞬众生好，譬如欲坼青莲花。
蛮奴水王来献诚，想见细雨天花落。
众生五浊热恼中，色欲爱见所熏炙。
忽然睹此宝月相，一切毛孔皆清净。
成此不思议功德，皆因上人心所献。
愿我早熏知见香，愿我常披慈忍服。
愿魔障山速崩裂，愿大智慧常现前。
心精遗闻证圆通，自然静极光通达。
我当定如观世音，一切众生愿如我。

“涟水观音画像赞”是唐代文学家张籍创作的一首七言律诗，收录于《全唐诗》之中。这首诗以赞美佛教菩萨的形象和精神为主题，通过对观音菩萨形象的描绘来表达作者对佛教的敬仰之情以及对人生哲理的思考。

诗歌原文如下：

涟水观音画像赞
张籍

波上观音坐不摇，
水中罗汉立无挠。
千叶莲花开菡萏，
万寻金绳结璎珞。

云里香风飘宝盖，
石边明月照禅龛。
愿持此像归净土，
同证菩提心不疲。

译文：
观音菩萨坐在涟水之上，她的形象稳如磐石，毫不动摇；而那些在水中的罗汉则站立得端庄稳健，毫无动摇之态。观音菩萨的身后有一朵盛开的莲花，象征着纯洁高雅；她手持的佛珠则由无数金色的绳子结成，象征着她的修行成果。在云雾缭绕的云端中，她乘坐着宝盖飞行，月光照耀下的石边则显得清幽宁静。愿我们都能像观音菩萨那样，拥有坚定的信念和毅力，去追求心灵的净土，最终达到觉悟与解脱的境界。