吴兴山水,古来清远; 包咸论语,今尚流传。
文学作品《赠包敬堂联》是清朝蒋仕铨所创作的一副对联。
《赠包敬堂联》不仅体现了蒋仕铨的文学才华,也反映了清代文人的生活态度和精神追求。在阅读和欣赏这副对联时,读者可以感受到作者深厚的文化底蕴和对传统美德的推崇。
【解析】 题干中“格式要求”指“对这首诗逐句释义”,所以考生要重点抓住诗句中的关键词,并结合注释进行逐句翻译。“吴兴山水,古来清远”,“吴兴郡:今浙江湖州地区。山水:指自然风光。清远:清高、深远。“包咸论语”,包咸,名襄,汉时人,为《春秋》学大家。“今尚流传”,流传至今。 译文: 吴兴郡的山山水水,自古就非常清高深远。 包咸的《论语》,至今仍然流传。 赏析:“清远”、“流传”是诗歌的关键词