方侍郎南灵皋得请南归

正色立朝原不易，乞休得请更何求。
早知积悃终难遂，从此馀生且自由。
硕果固应邀濩惜，晨星谁为解勾留。
归家葺得平生业，儒苑文林志可酬。

《方侍郎南灵皋得请南归》是全祖望的一首诗，其内容和含义丰富，展现了诗人对历史人物的深刻理解和对人生哲理的独到见解。下面将详细介绍这首诗：

1. 诗歌原文
   

• 正色立朝原不易：正直地站在朝廷中原本就不容易，这里的“正色”指保持自己的公正和清廉，“立朝”即站立于朝廷之上，意指为官清白、正直。
  
• 乞休得请更何求：请求辞官获得批准后，心中再无其他追求。这里反映了方侍郎在面对仕途与个人自由时的选择，表达了一种超脱世俗束缚的情怀。
  
• 早知积悃终难遂：如果早知道忠诚的愿望难以实现，那么从此以后，余生可以过得更加自由自在。这句表达了诗人对于理想与现实差距的认知，同时也透露出一种无奈与释然。
  

1. 诗歌翻译及赏析
   

• 诗歌的翻译应忠实于原文，同时也要考虑到语言的流畅性和可读性。在这里，“得请”可以理解为得到允许或同意，而“自由”则是指无拘无束的生活状态。这样的翻译既保留了原文的意思，又便于读者理解。
  
• 赏析方面，诗中“正色立朝原不易”，体现了方侍郎在仕途中坚守原则的不易；“乞休得请更何求”则揭示了他对权力地位的淡泊和对个人自由的向往；“早知积悃终难遂”反映了诗人对过去决定的无奈接受。整体上，这首诗表达了一种超脱世俗、追求个人自由的精神境界。
  

1. 诗歌背景
   

• 这首诗的创作背景可能与方侍郎的政治生涯有关。在古代社会，政治斗争复杂而激烈，许多官员在官场上历经磨难，最终选择归隐或者退隐。因此，这首诗可能是作者对一位官员政治生涯的回顾和对其选择的感慨。
  
• 方侍郎可能在官场上经历了很多挫折和考验，最终选择了离开官场，过上了另一种生活。这种选择在当时的社会背景下并不常见，因此值得后人深思。
  

1. 诗歌主题
   

• 这首诗的主题可以概括为“官场与人生的思考”。通过对正色立朝、乞休得请等词句的解读，可以看到诗人对官场生活的深刻反思和对个人命运的感慨。
  
• 诗人通过这首诗表达了对理想与现实的矛盾，以及在现实生活中如何找到自己的位置的思考。这不仅是个人的问题，也是整个社会需要面对的问题。
  

1. 诗歌的艺术手法
   

• 在艺术手法上，全祖望运用了对比和象征的手法。例如，“正色立朝原不易”与“乞休得请更何求”形成了鲜明的对比，前者表现了坚守原则的不易，后者则表达了对权力和地位的淡泊。
  
• 此外，诗中的意象也非常丰富，如“硕果”、“晨星”、“儒苑文林”，这些意象不仅美化了诗句，也加深了诗歌的意境。
  

1. 诗歌的意义
   

• 从文学的角度来看，这首诗具有很高的艺术价值。它通过简洁的语言表达了深刻的思想，是中国古代诗歌中的佳作之一。
  
• 从哲学的角度来看，这首诗探讨了人生的意义和价值。通过对官场与人生的思考，诗人提出了对理想和现实之间关系的深度认识。
  

《方侍郎南灵皋得请南归》是一首具有深刻思想和艺术价值的诗歌。通过对这首诗的学习和欣赏，不仅可以了解到古代文人的思想和生活态度，也可以从中汲取到对人生和社会责任的深刻启示。