为爱沙明水远,更看柳亸花新。 草木禽鱼咸若,河山民物同春。
《水淀杂诗四首》是清代诗人顾随创作的一组诗歌。其中,第四首的原文如下:
水淀初晴雨后时,水边新柳绿丝垂。 鱼船荡桨声如语,燕子斜飞入画帘。
这首诗描写了春天水淀初晴雨后的美景,以及燕子斜飞的画面。
【注释】: 水淀杂诗四首:作者自号水淀居士,所以称杂诗。水淀,即今河南滑县东南的张秋镇。明、清时为黄河故道上的著名盐场。杂诗,即组诗,共四首,这里选其第四首。 其四:“为爱沙明水远,更看柳亸花新。”为爱,喜爱。沙明,指水中倒影。水远,指水波荡漾。亸(duǒ朵),下垂。花新,指柳树和花朵。 白话译文:我喜爱水中倒影映照出的明净的水天,又观赏那垂挂枝端的柳条与吐蕊的鲜花。 赏析: