为爱沙明水远，更看柳亸花新。
草木禽鱼咸若，河山民物同春。

【注释】：

水淀杂诗四首：作者自号水淀居士，所以称杂诗。水淀，即今河南滑县东南的张秋镇。明、清时为黄河故道上的著名盐场。杂诗，即组诗，共四首，这里选其第四首。

其四：“为爱沙明水远，更看柳亸花新。”为爱，喜爱。沙明，指水中倒影。水远，指水波荡漾。亸（duǒ朵），下垂。花新，指柳树和花朵。

白话译文：我喜爱水中倒影映照出的明净的水天，又观赏那垂挂枝端的柳条与吐蕊的鲜花。

赏析：

这首诗写于元朝至元二十七年(公元1290年)，当时作者任山东东平路同知。诗人在游览张秋盐场后，写下了这首七绝，抒发自己对自然美景的热爱之情。

前两联“为爱沙明水远，更看柳亸花新”写景。“为爱”“更看”都表现了诗人对美好景物的喜爱。“沙明”是说水面的倒影，“水远”是说水面波动。这两句写景，既写出水的动态美，又表现出水的静态美。“沙明水远”一句，还暗示了作者对故乡的思念，因为故乡的黄河两岸，也有美丽的景色，有“沙明水远”的胜地。

后两联“草木禽鱼咸若，河山民物同春”抒情。诗人由对大自然的热爱之情，转向对祖国河山的热爱之情。“草木”“禽鱼”都是指自然界中的万物，“咸若”“同春”，是说这些万物都像春天一样欣欣向荣，生机勃勃。诗人用“咸若”、“同春”这两个词语，表达了自己对大好河山的热爱之情。

整首诗语言清新优美，意境幽雅深远，感情真挚深厚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。