苍苍中若有人伊,偶值凭窗亦玩之。 春去秋来一何似,此芦才倒彼芦支。
《交芦馆》是一首七言绝句,作者是清朝的乾隆皇帝爱新觉罗·弘历。
这首作品以其独特的艺术魅力和深厚的文化内涵吸引了无数读者。在了解《交芦馆》的同时,也可以从更广泛的视角去审视那个时代的文化背景、政治环境以及社会风貌。
苍苍中若有人伊,偶值凭窗亦玩之。 注释:在苍翠茂盛的芦苇丛中好像有个人在那里(伊),我偶尔走近靠窗边玩赏它。 译文:在茂密的芦苇丛中,仿佛有一个人在欣赏,我偶尔靠近窗边欣赏。 赏析:此句通过“若有人伊”的设问形式,表达了对芦苇丛中神秘、宁静氛围的喜爱和赞美之情。诗人以“偶值”二字,描绘了自己偶然发现这一美景,进而与芦苇进行互动的情景,增添了诗意。同时
交芦馆:即交芦阁,为唐李渤所建。李渤是当时文坛领袖之一,他与白居易、元稹、刘禹锡等都是好友。交芦阁因有李渤的题咏而得名。 蜃窗:海中之窗,指海上望见的蜃楼蜃景。玲珑:形容壁立高峻的样子。通明:指窗户明亮通透。俯碧湖:俯视着绿波荡漾的湖面。 鸥鹭菰蒲都自在,便因相见悟交芦。 自在:自由自在。悟:领悟。交芦:这里是指李渤和白居易在交芦阁相聚,共同饮酒作乐的情景