入告有嘉猷,击楫应同刘越石; 经邦怀远志,筹边还忆李文饶。
《挽沈桂芬联》是左宗棠创作的一副对联。
该对联展现了左宗棠的文学才华和他对国家及友人的深厚情感。他不仅以诗词记录历史,还通过这种形式表达自己对于朋友和国家的忠诚与哀思。
【注释】 告:告诉、陈奏。有嘉猷:有好的谋划。击楫:敲着船桨,比喻立志奋发。刘越石:指东汉末年政治家和军事家刘表,他曾在赤壁之战中与孙权联合击败曹操。李文饶:指唐中期的名将李晟(字夷简),他曾任节度使镇守边疆,对巩固边防有重要贡献。 【赏析】 这是一首挽联,上联“入告有嘉猷,击楫应同刘越石”赞扬了沈桂芬的功绩;下联“经邦怀远志,筹边还忆李文饶”则表达了作者对沈桂芬的怀念之情