迢遥长路三千,我原过客; 管领重湖八百,君亦书生。
“洞庭王庙联”是左宗棠创作的一副对联,表达了作者对人生道路和理想抱负的深刻理解。
这副对联不仅展现了左宗棠深厚的文化底蕴,还体现了他对国家和民族前途命运的关注以及个人志向的坚定追求。
【译文】 洞庭湖边的大王庙,我原是过客; 洞庭湖畔的大王庙,你也是书生。 【注释】 迢遥:遥远。 重湖:即重湖之东,指洞庭湖。八百里洞庭,指洞庭湖。 王庙:供奉大禹治水有功而封为“水神”的庙宇,在湖南岳阳市西北的君山岛上。 原:本来。 过客:路过此处的行人或旅人。 管领:管辖、治理。 君:对对方的尊称。 亦:也。 书生:旧时指有学问的人。 赏析: 此诗为题赠诗。诗的前两句说:遥远的路途,长达三千
注释:在海国的旧传书中,是英雄自己怜爱子女; 如今湖山已入画,有忠诚信义可以渡过风波。 赏析:洞庭湖,又名湘湖、扬子湖、大泽等,位于安徽省安庆市太湖县,为长江中下游地区重要湖泊之一,也是中国第四大淡水湖。洞庭湖风景名胜区总面积258平方公里,其中水域面积227.63平方公里,湖汊港叉194处。 洞庭湖与岳阳楼、君山岛共同构成了“洞庭天下水,岳阳天下楼”的著名景观,是中国三大名楼和三大名胜之一