【经】四年春王二月，夫人姜氏享齐侯于祝丘。三月，纪伯姬卒。夏，齐侯、陈侯、郑伯遇于垂。纪侯大去其国。六月乙丑，齐侯葬纪伯姬。秋七月。冬，公及齐人狩于禚。
【传】四年春，王三月，楚武王荆尸，授师孑焉，以伐随，将齐，入告夫人邓曼曰：「余心荡。」邓曼叹曰：「王禄尽矣。盈而荡，天之道也。先君其知之矣，故临武事，将发大命，而荡王心焉。若师徒无亏，王薨于行，国之福也。」王遂行，卒于樠木之下。令尹斗祁、莫敖屈重除道、梁溠，营军临随。随人惧，行成。莫敖以王命入盟随侯，且请为会于汉汭，而还。济汉而后发丧。
纪侯不能下齐，以与纪季。夏，纪侯大去其国，违齐难也。
四年春季，周王朝历法的三月，楚武王运用名叫荆尸的军阵，把戟颁发给士兵，要去攻打随国。准备斋戒，进宫告诉夫人邓曼说：“我心神动荡不安。”邓曼叹气说：“君王的福禄尽了。满了就会动荡，这是自然的道理。先君大概知道了，所以面临作战，将要发布征伐命令而使君王心跳。如果军队没有什么损失，而君王死在行军途中，这就是国家之福了。”楚武王于是出征，死在樠树下面。令尹鬬祁、莫敖屈重秘不发丧，开通新路，并在溠水筑桥，在随国境外建筑营垒。随国人恐惧，向楚军求和。莫敖屈重以楚王的名义进入随国，和随侯结盟，而且邀请随侯在汉水转湾处会见，然后退兵。渡过了汉水以后公布丧事。
纪侯不能屈从齐国，把国家政权让给了纪季。夏季，纪侯永远离开了他的国家，以避免齐国对他所加的祸害。
《左传·庄公·庄公四年》是《左传》的一篇，记载了东周前期二百五十四年间各国政治、经济、军事、外交和文化方面的重要事件和重要人物。《左传》全称《左氏春秋》或《春秋左氏传》，是中华古籍中辉炳千秋的重要文献。从无经之传十一年的时间跨度来看，《左传》起于隐公元年，止于哀公二十七年。
《左传·庄公·庄公四年》主要记载了东周前期二百五十四年间各国政治、经济、军事、外交和文化方面的重要事件和重要人物。例如，在这篇文献中，记录了楚武王使用荆尸军阵攻打随国的事件，以及邓曼对楚武王心理状态的观察和忧虑。同时，还提到了齐国与陈国、郑国的会面，以及纪侯去世的情况。这些细节虽然不直接涉及文学作品的介绍，但它们为理解《左传·庄公·庄公四年》提供了背景信息。
《左传》不仅是中国先秦历史研究的重要文献，也是优秀的散文著作。其内容丰富多样，涵盖了政治、经济、军事、外交和文化等多个领域，为后人提供了宝贵的历史资料。通过对《左传·庄公·庄公四年》的深入研究，可以更好地理解中国古代社会的复杂性和多样性。
《左传·庄公·庄公四年》作为《左传》的一部分，不仅记录了东周早期的一些重要事件，也反映了当时社会的政治动态和文化风貌。通过阅读这一篇章，可以对中国早期的历史有更深入的了解，并感受到中国古代文化的深厚底蕴。
