【经】三年春王正月,溺会齐师伐卫。夏四月,葬宋庄公。五月,葬桓王。秋,纪季以酅入于齐。冬,公次于滑。
【传】三年春,溺会齐师伐卫,疾之也。
夏五月,葬桓王,缓也。
秋,纪季以酅入于齐,纪于是乎始判。
冬,公次于滑,将会郑伯,谋纪故也。郑伯辞以难。凡师,一宿为舍,再宿为信,过信为次。
左传 · 庄公 · 庄公三年
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
译文
三年春季,公子溺会合齐国军队攻打卫国,《春秋》单称他的名字溺,不称公子,是表示对他的贬斥。夏季五月,安葬周桓王。这在丧礼的时间上太迟缓了。秋季,纪季把酅地割让给齐国,纪国从这时候开始分裂。冬季,鲁庄公带领护卫军屯驻在滑地多夜,打算会见郑伯,策划纪国的事务。郑伯用国内不安定为理由加以推脱。凡是军队在外,住一夜叫做舍,两夜叫做信,两夜以上叫做次。
介绍
《左传·庄公·庄公三年》是一篇记录了东周前期各国政治、经济、军事、外交和文化方面重要事件和人物的古籍。这部典籍不仅是研究中国先秦历史的重要文献,也是中华古籍中辉炳千秋的经典之作。以下是对《左传·庄公·庄公三年》的介绍:
时代背景:《左传·庄公·庄公三年》的时代背景是春秋时期。《左传》起于隐公元年,止于哀公二十七年,无经之传十一年。这一时期是中国历史上一个充满变革与冲突的时期,诸侯争霸,战乱频繁,文化思想亦在这一时期得到了空前的发展和丰富。
内容概述:在《左传·庄公·庄公三年》中,记载了多个重要的事件,包括公子溺会合齐国军队攻打卫国,夏季四月,安葬宋庄公,五月,安葬周桓王,秋季纪季把酅地割让给齐国,冬季公次于滑。这些事件不仅展示了当时的政治局势和外交关系,也反映了当时的社会风貌和民众生活。
文化价值:《左传》不仅仅是一部史书,它还是优秀的散文著作。通过《左传·庄公·庄公三年》,我们可以了解到春秋时期的文化特点和社会风貌。同时,它也为我们提供了研究中国古代政治、经济、法律等方面的重要资料。
《左传·庄公·庄公三年》是研究中国先秦历史以及春秋时期社会文化的重要文献之一。它不仅记录了那个时代的重大事件,还展现了当时的社会生活和文化风貌。对于有兴趣深入了解春秋时期历史和文化的读者来说,这部作品是不可或缺的参考资料。