将苑 · 卷二 · 威令

夫一人之身,百万之众,束肩敛息,重足俯听,莫敢仰视者,法制使然也。若乃上无刑罚,下无礼义,虽有天下,富有四海,而不能自免者,桀纣之类也。夫以匹夫之刑令以赏罚,而人不能逆其命者,孙武、穰苴之类也。故令不可轻,势不可通。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

译文

将帅领兵能使自己指挥的百万大军,恭恭敬敬地接受命令,屏气凝神,稳而有序,不敢松懈,这是严格法令的结果。如果将帅不能刑赏部下,部下不知礼义,就是据有天下,尽占四海之内的财富,也难逃自我灭亡的命运,比如夏桀、商纣这样的暴君。但是,如果将帅在领兵的时候,能以法令为赏罚的依据,部下是不敢违背将帅的命令的,比如孙武,穰苴这样善用法制的人。可见,法令是不能轻视的,由法令而生的将帅的威势也不可以违抗。

介绍

《将苑》是战国时期魏国的军事理论著作,由西汉末年刘向编撰而成。全书共分为十卷,《威令》为第二卷,收录了大量关于战争、军队和将领管理等方面的论述。这部作品详细阐述了如何制定有效的战略战术,并强调了纪律的重要性以及对士兵进行严格训练的重要性。

《将苑·卷二·威令》主要探讨了以下几个方面:

  1. 军事纪律:作者强调了严格的军纪,认为只有严明的纪律才能保证军队的战斗力和士气。
  2. 将领素质:提出了优秀的将领应具备的能力与品质,包括战略眼光、战术素养以及对士兵的严格管理等。
  3. 训练方法:详细描述了如何通过有效的训练来提高士兵的身体素质和战斗技能。
  4. 战场纪律:强调在战场上必须保持高度的服从性和团结性,以确保军队的整体战斗力。

相关推荐