从军行五首

从军行五首 候骑出纷纷，元戎霍冠军。汉鞞秋聒地，羌火昼烧云。万里戈城合，三边羽檄分。乌孙驱未尽，肯顾辽阳勋。 译文： 骑兵们纷纷出动，元帅是霍冠军。 汉军的鼓声震天响，羌人的火光照亮了天空。 遥远的边疆，士兵们的家乡被合并，边境的文书被分配。 乌孙人还未被驱赶得够远，怎能只顾着辽东的功勋。 注释： - 候骑出纷纷：指战马奔腾而出，骑兵们纷纷出动。 - 元戎霍冠军：指统帅霍冠军

【注释】 ①韩旆（pèi）：指汉军之旗。 ②丹霄：天。 ③汉军：指汉朝的部队，这里指汉军。 ④破辽：攻破辽地。辽地在今辽宁一带。 ⑤红尘：尘土飞扬。 ⑥卤簿（lǔbù）：皇帝出行时仪仗队所持的旗鼓等。 ⑦嫖姚：汉代名将李广，字季卿。 ⑧丁零塞：边塞，即今内蒙古河套地区一带，古称“丁零”。 ⑨朔吹：北风。 ⑩萧萧：风声。 【赏析】 《从军行五首》是唐代诗人王昌龄创作的一组七言绝句组诗

【注释】： 百万逐呼韩，频年不解鞍：指唐玄宗时期，为平定安史之乱，先后出动了近百万军队，连续数年不能停息，形容战况紧张。 兵屯绝漠暗，马饮浊河干：指边塞之地，连日征战，天昏地暗。 破虏功未录，劳师力已殚：指虽然取得了胜利，但付出了巨大的代价。 须防肘腋下，飞祸出无端：指要时刻警惕，防止战争的发生。 赏析： 这首诗描绘了一幅边疆战士艰苦奋战的画面。诗中表达了将士们为国捐躯的决心和勇气

【注释】 （1）飞将：指汉代名将李广。下天来：出自《史记·留侯世家》，张良曾对刘邦说：“运筹帷幄之中，制胜于千里之外，吾不如子房。镇国家，抚百姓，给馈饷，不绝粮道，吾不如萧何。连百万之军，战必胜，攻必取，吾不如韩信。”后以“飞将”称颂李广的勇武。 （2）阃（kǔn）：古代称阃以内为阃内或阃外，这里指边塞。裁：筹划。 （3）龙剑：宝剑。 （4）地肺：指山势高耸入云，像肺一样。雁山、燕师

诗句原文： 黄纸君王诏，青泥校尉书。 誓师张虎落，选将擐犀渠。 译文： 黄纸君王的诏令，青色泥封的校尉文书。誓师时挥舞战旗，挑选勇士身着犀牛皮甲。 赏析： 这首诗描绘了军队出征前的紧张氛围和战士们的决心与勇气。诗中“黄纸君王诏”体现了朝廷对军事行动的重视和对军队的指挥权控制；“青泥校尉书”则显示了军事文书的重要性和严肃性，以及军队中严格的等级制度

从军行五首 大漠秋风铁衣凉，长城明月照征旗。 捷报飞至明光殿，夜前一战获郅支。 注释与赏析： 1. 诗句解读： - “大漠秋风吹铁衣，长城明月满征旗”：这两句描绘了边塞战士的艰苦环境及其坚韧不拔的精神风貌。在辽阔的大漠中，秋风凛冽，战士们身着铠甲，不畏严寒；而长城上，明亮的月光下，一面面征旗迎风招展。 - “捷书飞奏明光殿”：捷报迅速传至朝廷，意味着战事已取得显著进展。 - “乍夜前军获郅支”

注释：九月边关的早晨，寒气未散，残阳如血。我站在贺兰山北望长安。 不断飞来传书报信，我要赶在天气变寒之前寄出征衣

【注释】 寥天：辽阔的天空。霜色：天空中的霜。凄凄：凄凉。无定河：即今内蒙古的西拉木伦河。 去路：前进的道路。黄云：指沙漠上飞扬的沙尘。 辽西：指辽西走廊。这里泛指北方边地。 【赏析】 这首诗描写了一位征夫从军行，由北向南的行程。首二句写日暮时分，在辽阔的北方天空中，霜气弥漫，天色已晚，一轮落日在无定河边渐次沉下。三、四句承前启后，诗人正想询问去往轮台（古郡名）的路如何走时

《从军行五首》之赏析 在王昌龄的笔下，《从军行五首》以其苍凉壮阔的景象和深沉悲壮的情感，勾勒出一幅幅边疆将士的英勇形象。这首诗中，“吹笛关山月半痕，梅花无数落辕门”描绘了战士们出征时的壮观场景，而“不知何处旄头现，一夜渔阳万骑屯”则透露出战事紧迫和紧张气氛。 王昌龄通过这些生动的画面，不仅表达了对战士的深深敬意，也反映了战争带来的苦难。诗中的“红旗半卷出辕门”和“不知何处旄头现”

【注释】 从：跟随。 辽（liáo）：辽河，泛指北方的边塞地区。 笑提金勒（lei）扫氛嚣（xiāo）：意思是说白马将军善于驾驭战马，在战场上所向披靡，扫荡敌军，平息战乱。 五千：指五千名勇士。 款：同“恳”，诚恳。 名王：有名望的君主。 汉朝：这里指东汉王朝。 【赏析】 这是一首咏史诗。诗写汉代开国皇帝刘邦，赞扬了汉高祖刘邦统一中国、开创基业的伟大功绩，也歌颂了汉军将士英勇善战

猎火照燕然，匈奴寇朔边。 昨夜飞符至，将军出酒泉。 鱼丽天阵合，狐塞伏兵连。 一鼓旄头落，长驱捉左贤。 横行黑山外，凯入武威川。 万古清沙漠，常令无塞烟。 注释： 1. 猎火照燕然：在狩猎时用火光照亮了燕然山。 2. 匈奴寇朔边：匈奴侵犯了北方边境。 3. 昨夜飞符至，将军出酒泉：昨天晚上收到紧急征兵的文书，将军被派往酒泉（今属甘肃省）。 4. 鱼丽天阵合，狐塞伏兵连：像鱼游水里一样地布阵

从军行五首 贰师将军初出师，横行十万羽林儿。隔河追斩呼韩将，乌垒高悬太白旗。 注释译文： 贰师将军初次出征，他率领十万勇士横扫疆场。 在河边截杀敌军首领，乌垒城高挂太白金星旗帜。 赏析： 这首诗是《从军行五首》的第五首，描述了贰师将军初次出征，他率领十万勇士横扫疆场的情景。诗中提到“隔河追斩呼韩将”，指的是在战场上追击敌人的将军，而“乌垒高悬太白旗”则形象地描绘了战场的壮丽景象

五垒神兵下玉门，倒倾西海蹴昆仑。轻车夜渡交河水，斩首先传吐谷浑。 这首诗描述了一幅壮丽的军事场景，展现了将士们在艰苦环境中的英勇和决心。首句“五垒神兵下玉门”描绘了军队在玉门关前展现出的神勇和力量，如同五座壁垒一般坚不可摧。接下来“倒倾西海蹴昆仑”通过夸张的手法表达了战斗的激烈，仿佛是西海之水被倾倒，昆仑山也被踏平。这两句不仅展示了战斗的场面，还体现了将士们的决心与勇气。

《从军行五首》是唐代诗人王昌龄的作品，这首诗描绘了边塞将士的英勇与无奈，同时也展现了他们深沉的家国情怀。下面将结合诗句和注释进行详细翻译并附上赏析： - 诗句解读： 前两句“调笑胡王坐玉鞍，蛇矛丈八奋如湍”描述了胡人王侯坐在装饰华丽的马鞍上，手持长矛，其力量如同急流般汹涌；后两句“天子戎衣遥按剑，将军直为斩楼兰”反映了天子身着战袍，手按宝剑在远处审视战场，将军直接斩杀了敌人。 - 译文

诗句：青天碛路挂金微，明月洮河树影稀。 译文：在青天的沙漠路上，月亮照耀下，金光闪闪，而皎洁的月光照在洮河之畔，只能见到稀疏的树影。胡雁哀鸣飞不渡，黄云戍卒几时归。 赏析： 这首诗是唐代诗人皎然创作的五言律诗《从军行五首》中的一首，描述了一位将军在边陲战场上的景象。全诗以简洁的语言描绘了边关的壮阔景象和战士们的辛劳，以及他们内心的忧虑和期盼。 “青天碛路挂金微”开篇描绘了边关辽阔的天空